8月“国产片保护月”延长、进口大片难觅踪影，虽然8月没有《画皮2》这样的“暴发户”，但由影片《边境风云》、《听风者》和《消失的子弹》等组成的电影阵容同样不容小觑。面对这样“有心保护”，日前，《边境风云》导演程耳接受记者采访时却表示，“我的电影不需要被保护”。记者 朱德蒙

August“GuoChanPian protection month”extend、Import tapes of sight，Although August no《2 different》this“Nouveau riche”，But the film《Border situation》、《To listen to the wind》and《Disappear bullets》The same team and other components of the movie acceptance。In the face of such“Intentional protection”，a，《Border situation》Director ChengEr when accepting a reporter to interview but said，“My movies don't need to be protected”。Reporter ZhuDeMeng

　仅是临时性保护措施 Is only temporary protection measures

　　起于6月20日的“国产电影保护月”延期一月，至8月底。在这种情况下，仅存留的好莱坞大片就只剩下两部动画片《老雷斯的故事》和《冰川时代4》。原计划上映的《普罗米修斯》、《谍影重重4：伯恩的遗产》、《蝙蝠侠前传3：黑暗骑士崛起》和《暮光之城4：破晓(上)》等片全部难觅踪影。

On June 20“China's movies on protection”Extension January，To the end of August。In this case，The only remaining big Hollywood will only two cartoons《The story of the old grace》and《Ice age 4》。The original plan of release《Prometheus》、《Shadow with 4 bourne：The legacy of grace"》、《Batman prequel 3：The dark knight rise》and《Both the city and：dawn(on)》And all of tapes of sight。

　　影片《边境风云》定于8月17日上映，恰巧处在这个“被保护”期间。对此，导演程耳表示，其实影片上映的日子早在5月份就定好，之前并没有想到会遇到这个情况。如此“赶巧”进入保护月，免受大片冲击，程耳却认为“国产片保护月”只是临时性保护措施，“电影与市场是个双向选择的复杂关系，好电影越多，观众的接受度就越高，电影市场自然发展迅速。但市场的发展，又使观众的审美和选择倾向受到影响，制作者为了迎合观众口味也会对电影进行改良。”同时，他也声明自己的电影不需要被保护，“市场的作用虽然残酷，但至少得到的结果相对公平。”

The film《Border situation》Is scheduled for August 17 theaters，Happened to in this“protected”during。this，Director ChengEr said，In fact the day of movies as early as may be，And did not expect will meet before the situation。so“GanQiao”Into protection month，From large impact，ChengEr but think“GuoChanPian protection month”Just temporary protection measures，“The movie and the market is a two-way choice of complex relationships，The more good movie，The audience acceptance is higher，Film market natural development rapidly。But the development of the market，And that the audience aesthetic and choice tendency affected，Producers to cater to the audience may taste of improved for the movie。”At the same time，He also announced his own movies don't need to be protected，“The role of the market's harsh，But at least the obtained result relatively fair。”

创作不要千篇一律 Creation don't waking

　　在影片《边境风云》中，毒贩爱上自己劫持的人质，多少有点令人不可思议。但程耳在阐述故事时却说道，故事讲的就是情感问题，“在地域离得很远和时间上很有跨度的一群人，通过几件很偶然的事，最后他们走到了一起，而他们各自的命运也再也回不去了。其实那么多人物最后看下来不管是毒贩孙红雷或是杀手杨坤、张默演的警察，虽然大家身份不一样，可能有的是干坏事的，有的干好事的。如果我们从高处看的话，他可能就是一个人，他有他的不可逆转的命运。”

In the movie《Border situation》in，Drug traffickers to love oneself the hijacked the hostages，How many a incredible。But ChengEr in this story but said，The story is emotional problems，“In the regional far away and time is a span of a group of people，Through a few very accidental，At last they together，And their destiny also never can't go back。In fact so many people see whether drug traffickers sun hong2 lei2 last down or YangKun killer、ZhangMo play of the police，Although everybody identity is not the same，May have a plenty of doing bad things，Some good。If we look at words from on high，He might be a person，He has his inevitable fate。”

　　其实从1999年，拍摄35mm电影短片《犯罪分子》开始，程耳的电影一贯以人物的精神压抑和分裂来表达“黑色”主题， 新片《边境风云》同样如此，主打犯罪情感。对此，程耳表示，创作的时候并没有刻意去选择影片类型，“现阶段的兴趣点可能写着写着就往这方面靠。”其实，犯罪片相对于爱情片、喜剧片等等并不属于卖座影片，但程耳依然选择自己的风格。“目前国产片类型千篇一律，缺乏创作者个人风格，很多导演都选择保险的电影拍，保险的阵容、保险的故事，我只管创作，做自己的类型。”

In fact from 1999，Shooting 35 mm film clip《criminals》Began to，ChengEr movie is consistent with the character that spirit is depressed and split to express“black”theme， film《Border situation》The same，Main crime emotional。this，ChengEr said，The moment of creation and not trying to choose film type，“The current stage of the interest points may write this went on this aspect。”In fact，Crime film of relative to love、Comedy etc does not belong to blockbuster movie，But ChengEr still choose their own style。“At present GuoChanPian type rut，Lack of creator personal style，Many directors of choosing insurance in the movie，Insurance squad、Insurance story，I just creation，Do your own type。”