对于普通英国民众来说，这场在家门口举行的奥运会更像一场给富人准备的游戏，面对“成百上千”的票价和“高贵”的薯条，有人选择坐在家里看电视转播，而更多的人为了躲避烦恼，纷纷选择离开英国。

For the average British public speaking，The Olympic Games held in the home more like a game for the wealthy，face“Hundreds of thousands”Fares and“noble”chips，Those who chose to sit at home watching it on TV，And more and more people in order to avoid troubles，Have choose to leave Britain。

　　尽管奥组委希望举办一届最成功的奥运会，但是，能否让伦敦人付得起高昂的票价却成为最有争议的话题。事实上，那些优先安排得到奥运门票的是“奥运家庭成员”，其次是英国奥委会、体育协会和电视转播合作者，此外还有奥运会赞助商。最后，广大公众才能分配到剩余的门票。而最窝火的可能就是伦敦观众了。他们不仅不可避免的要为资助奥运纳税，而且还得忍受各种生活限制，因为一些场馆施工和相关规定会让人们出行不那么方便。为了躲避奥运带来的麻烦，奥运期间，将有不止400万英国人离开英国，他们中的大部分则是选择去西班牙度假。离开伦敦阴霾的天气，在西班牙的阳光下收看电视转播，再享受一罐2.3英镑的可乐和一份8英镑的鳕鱼薯条，也没什么不好。

Although organizers hope to host the most successful Olympic Games，but，Could you let London people can afford the high ticket prices have become one of the most controversial topic。In fact，The priority of the arrangement for those who get tickets for the Olympics is“Olympic family members”，Next is the British Olympic association、Sports association and TV broadcast partners，In addition to the Olympic sponsors。finally，The general public can be distributed to the rest of the tickets。And the most irritated audience may be the London......。They not only inevitable for funding to the tax，And still have to put up with all kinds of life restrictions，Because some of the venues and related regulations construction will let people travel not so convenient。In order to avoid the games bring trouble，During the Olympic Games，There will be more than 4 million British people leave Britain，Most of them is choose go on holiday to Spain。Leave London haze weather，In the Spanish sunshine watch games on TV，To enjoy a can of 2.3 pounds of coke and a 8 pounds of cod French fries，Also nothing bad。