一个热爱工作的演员、一个孝顺父母的女儿、一个疼爱孩子的母亲、一个忠实友谊的朋友，这是大家对演员萨日娜的评价。在最近热播的电视剧《我的孩子我的家》中，又见演员萨日娜。出道18年，扮演几十个经典母亲形象，她已经成为荧屏上的“母亲专业户”。7月22日，一向低调的萨日娜接受本报记者独家专访。

A love of work of actors、A filial piety parents daughter、A love the child's mother、A faithful friend of friendship，This is all of gaza's, actors evaluation。In recent hits drama《My children to my home》in，He saw her actors, gaza。18 years his，Play dozens of classic mother image，She has become the screen“Mother raiser”。July 22,，Always low-key gaza, accept our reporter, exclusive interview。

　知 足 Know enough

　　“母亲专业户”是种褒奖 “Mother raiser”Is kind of praise

　　记者：从年初至今，已经播出了五部您主演的新戏，清一色的母亲形象。您喜欢“母亲专业户”这个称呼吗？

reporter：To now from the beginning of the，Has already been on five of you in the new play，All of the same mother image。Do you like“Mother raiser”The call?？

　　萨日娜：其实说到“母亲专业户”，我将这个称呼看成是观众的褒奖，那么多人能肯定我塑造的母亲形象，真是特别高兴。作为一个演员，靠角色打动观众的心，我已经别无所求。

, gaza,：Actually said to“Mother raiser”，I will call as the audience's praise，So many people can sure shape me mother image，Is really happy to。As an actor，Role of the move audience by heart，I have already asked for nothing。

　　记者：被归为某一类型的演员，会担心表演受限吗？

reporter：Referred to as a certain type of actor，Will worry about limited performance？

　　萨日娜：天下的母亲是演不尽的，表演受限只是一种多余的担心。我这样的外形条件和骨子里天生的本性，不演母亲我还能演什么呢？如果让我演个风情的交际花或是老板娘，相信也没有说服力。

, gaza,：The mother is not in，Performance is only a limited extra worry。I this appearance at the natural conditions and nature，Don't play mother I can still play what？If I play a amorous feelings of the social butterfly or landlady，Believe that also is not convincing。

　长 乐 Long music

　　很感激那段经历 Very grateful that experience

　　记者：抱着一种乐在其中的心态演母亲，与您刚出道时6年没戏演的经历有关吗？

reporter：Hold a enjoy mentality play mother，When I started out with you six years of relevant experience in paint？

　　萨日娜：当然！上海戏剧学院毕业后，因为长得不漂亮，我曾经6年没戏演。那时去片场看同学，心里真是羡慕死了，想着我也能穿着戏服演一场有多好。也是从那时起，我开始有意识地思考自己的人生：还要不要做演员？这一思考就是6年，尽管没有戏拍，我依然很感激那段经历，让我日后面对成功与失败都能泰然处之。

, gaza,：Of course！Shanghai theater academy after graduation，Because doesn't look beautiful，I have six years in either。Then go to see students set，Heart is really envy dead，Think of me also can wear a costume play。And from then on，I began to consciously thinking of his life：Also don't become an actor？This thinking is 6 years，Although no play pat，I'm still very grateful that experience，Let me face future success or failure is easy。

　　记者：《闯关东》之后，您新戏不断，是一位真正的高产演员，想过休息一下吗？

reporter：《Believed everything》after，Your new play continuously，Is a real high yield actor，Want to take a break？

　　萨日娜：从去年11月拍完《我的孩子我的家》之后，我一直在休息。一来是照顾面临“小升初”的女儿，二来是陪伴我的母亲。大半年没拍戏，在片约最多的时候将事业戛然而止，身边的朋友很不解，替我惋惜丢掉了赚钱的机会。但我坚信有舍必有得，钱是赚不完的，女儿和妈妈都只有一个。

, gaza,：From last November when I finish《My children to my home》after，I have been in the rest。Way is to take care of the face“after”daughter，Second is the mother of speaking to me。Redeemed didn't take sport，In the next film most will cause an abrupt end，Nearby of friend was perplexed，Sorry for my lost the opportunity to make money。But I believe that will have to give，Money is not much to finish，Mother and daughter are only one。

　　记者：选择在最红的时候停下来，您会有事业危机感吗？

reporter：Choose the most red to stop in，You will have a career crisis？

　　萨日娜：也许是天生的乐观性格，面对每一件事我都会用阳光的一面去看待。我不是“母亲专业户”吗？演到80岁也没问题啊！其实到了我这个年纪，危机感没有，但接戏一定是小心谨慎的，我已经输不起了！

, gaza,：Perhaps is born optimistic character，Face every thing I can use one side of the sun to see。I'm not“Mother raiser”?？In 80 years old and no problem！Actually get to be my age，Crisis not，But in the play must be cautious，I have a sore loser！

感 恩 Feeling well

　　当妈是人生最快乐的事 When mother life is the best thing

　　记者：生活中的您是一个什么类型的妈妈？

reporter：The life you is a what kind of mother？

　　萨日娜：对待女儿，我一直给她最充分的信任。我是31岁有的孩子，记得当时医生说，你的宝宝尽管刚出生，却已经继承了母亲31岁的智商，不要小瞧孩子，要给她自由。这个观点始终贯穿女儿日后的成长，所以无论面对什么环境，她都能很快去适应，表现得非常从容。

, gaza,：Treat daughter，I have been to give her the most full of trust。I am 31 some children，Remember the doctor said，Your baby although just born，But has inherited the mother 31 intelligence，Eva: don't underestimate the child，To give her free。This view is always running through the growth of the daughter in the future，So, no matter what environment face，She was quick to adapt，Played very calm。

　　记者：身为一名小有成就的职业女性，您怎么平衡家庭与事业的关系？

reporter：As a small successful career women，How do you balance the relationship between family and career？

　　萨日娜：演了那么多的母亲，唯有做好生活中的母亲是最难的。关键是天平要向哪一方倾斜，孩子小的时候，我尽量多陪她，一年只拿出一个月去拍戏。现在孩子大了，重心才稍稍移向事业。现在很多人为了事业不要孩子，我很不赞同这种做法，一个女人的一生只有两种属性：女儿和母亲。对我来说，当妈妈是人生中最快乐的事。

, gaza,：Play so many mother，Only do well in the life of the mother is the hardest。The key is to balance to which side tilt，A little child，I try to accompany her，One year only took out a month to take sport。Now he's old，Focus just just a little to move to the cause。Now many people in order to cause not children，I'm not agree with this practice，A woman's life only two kinds of attributes：Mother and daughter。To me，When the mother is in the life most happy thing。

　　本报记者 唐晓诗

Our correspondent TangXiaoShi