近日，吴镇宇赶赴北京录制湖北卫视《我爱我的祖国》(本期节目将于8月5日21：15湖北卫视播出)，比起在香港上电视节目的“小心翼翼”，吴镇宇更愿意参加内地电视节目，因为“不怕观众会投诉”。通过节目组的安排，记者对吴镇宇进行了电话采访。吴镇宇表示，他从不去想没有可能实现的事情，比如下一个角色，他也不希望儿子将来当演员，因为靠脸吃饭不是最好的。

recently，Hubei TV recording yixun to Beijing《I love my motherland》(This program will be on August 5, 21：15 hubei TV broadcast)，In Hong Kong than on the TV program“Be careful”，More willing to take part in the mainland yixun TV program，because“Not afraid the audience will complain”。Created by the arrangement，The reporter of the phone interview yixun。Yixun said，He never go to want to impossible things，Such as the next role，He also did not want her son in the future when the actor，Because by eating is not the best face。

　　上内地电视节目不会被人投诉 TV programs on the mainland will not be one complaint

　　记者：您觉得内地的综艺节目和香港有什么不一样吗？

reporter：You think the mainland of variety show and Hong Kong have what different？

　　吴镇宇：有啊，香港节目你看着很轻松，其实读稿子的时候很死板。比如我是主持人，我不能讲稿子之外的句子，因为说的话都要由主持人负责。嘉宾如果讲错了话，就不是电视台的问题，是嘉宾的问题。在内地就比较好一点。

yixun：yes，Hong Kong programs you looking at very easily，Actually read the draft dull。For example, I was the host，I can't tell a draft outside of the sentence，Because every word by the host is responsible for。If the wrong words about guests，The problem is not the television station，Is the guest。In the mainland is better。

　　记者：那在内地上综艺节目，比如录制《我爱我的祖国》，你会不会担心突然之间会冷场？

reporter：That, the ground variety show，Such as recording《I love my motherland》，Will you worry about suddenly will silence？

　　吴镇宇：不会啊，其实我还想讲，如果你讲话有些过了，内地还可以剪掉，但是在香港有人会投诉，才知道原来我们的讲话需要检讨一下。

yixun：no，In fact I still want to speak，If you talk too much，The mainland can also cut，But in Hong Kong someone will complain，Just know that we need to review the speech。

　　记者：我还是很好奇，在香港怎么样的情况下会遭到观众投诉？

reporter：I am just curious，How about in Hong Kong under the condition of the audience was complained？

　　吴镇宇：观众不满意就会投诉，讲的话太开就会投诉，他不喜欢一个人跟另外一个人接吻也投诉，太恐怖了，所以我也不理解是为什么。

yixun：Not satisfied with the audience will complain，Speak too open will complain，He don't like a person and another kiss complaints，scary，So I don't understand is why。

　　从不为自己设想该演什么角色 Never has to imagine this play what role

　　记者：如果要有机会，为自己设计一个角色，您更希望是一个什么样的角色呢？

reporter：If you want to have a chance，The design of a role for himself，You more hope is a what kind of role？

　　吴镇宇：没有，我现在不会想这些，不想浪费时间，想这个干吗？如果你总是想屏幕上的那个人是你男朋友或者女朋友不太现实，所以我想演一个什么角色也是一种不太健康的想法。

yixun：no，Now, I don't want to these，Don't want to waste time，B: why do you want to？If you always want to screen the person is your boyfriend or girlfriend is not very practical，So I want to play a what role is also a kind of not too healthy idea。

　　记者：这些年来，您一直是一个欲望比较少的人吗？

reporter：Over the years，You have been a desire is less？

　　吴镇宇：也没有，还是会去想，但是曾经跟一些朋友讨论过，每个人都有自己的人生计划，但是能实现的有多少？我的意思不是你成为一个千万富豪，十年后，每个人可能都有一千万，但是导致你有一千万的计划实现过吗？

yixun：Also have no，Will still go to want to，But had some friends and discuss it，Everyone has their own life plan，But can realize how many？I don't mean you become a don rich，After ten years，Each person could have ten million，But the causes you have ten million plan implemented？

　　靠脸吃饭不是最好的 By eating is not the best face

　　记者：您刚接拍了《冲上云霄2》，内地有许多演员一旦走红，拍完电影就不愿意接电视剧了，觉得电视剧好像没有文化，又或者拍电影片酬高，而拍电视剧周期长钱又少，您怎么理解？

reporter：You just act in《Rushed into the sky 2》，The mainland has many actor once popular，Finish clap movie is not willing to accept series，Think TV series as if there was no culture，Or films gets high，And TV cycle is long and less money，How do you understand？

　　吴镇宇：我觉得不能理解，有这些想法的都是新的小朋友吧，长大一点就会想清楚了。

yixun：I feel I cannot understand，Have these ideas are new's children，Older will want to clear。

　　记者：您接拍片子的原则是什么？

reporter：You are the principles of the film star??????？

　　吴镇宇：在香港有时候觉得好玩，喜欢就接，反倒在内地几乎没拍过电视剧。因为我不拍古装剧，时间耗得太久，还有一些战争戏，我也帮不上什么忙，爆破场面令人比较紧张。

yixun：In Hong Kong sometimes think fun，Like took，But in the mainland nearly didn't do a TV show。Because I don't clap a period drama，Time consumption too long，And some war play，I also do nothing，Blast scene is more nervous。

　　记者：除了挑题材，会不会挑导演？

reporter：In addition to pick theme，Will not pick a director？

　　吴镇宇：这个没有，我觉得题材更重要。在香港，我们喜欢和新导演合作，这些新导演也没令我们失望，像当年的叶伟信，现在都拍一些高成本电影了。在内地也有机会碰到新导演，但内地有太多新导演，有时候就想玩一下。

yixun：This did not，I think theme is more important。In Hong Kong，We like and new director cooperation，These new director also didn't disappoint，As did the YeWeiXin，Now take some high costs and film。In mainland China also have the chance to meet the new director，But the mainland have too many new director，Sometimes will want to play it。

　　记者：微博上看到您抱宝宝的照片，您会让他子承父业吗？

reporter：The blog see you hold your baby pictures，You will let his steps without other alternative options？

　　吴镇宇：不清楚，看他长大以后，他的才能在哪里，最好不要。那么帅的一个小孩子当演员太浪费了，应该干其他的，不是靠这张脸吃饭，为什么？因为书法家可以更帅，这样不是更好玩一点吗？靠脸吃饭不是最好的。

yixun：Not clear，See he grows up，His talent in where，Had better not。So handsome of a child when the actor is too good to waste，Should do the other，Not by this face for dinner，why？Because calligrapher's can be more handsome，So not is play a little better？By eating is not the best face。

　　记者 张明春

Reporter ZhangMingChun