近日，关于张艺谋的传闻真不少。铁道部天价宣传片一事还未平息，8月6日，另一部张艺谋执导宣传片又被爆出内幕。如果说铁道部天价宣传片只是烧钱，那么这次对张艺谋03年拍摄成都宣传片指控的罪名更为尖锐——剽窃。

recently，The rumours about zhang such a lot。Mor's day promo haven't quell，August 6,，Another one zhang yimou promo and be inside out。If the day price promo just burn money，So this time for zhang in, accused of shooting chengdu promo charges even more acute-plagiarism。

原作者举证据 Author for evidence

情节雷同细节照搬 If the circumstances are identical copy details

　　日前，旅美作家李麦逊质疑张艺谋在2003年为成都拍摄的城市宣传片《成都，一座来了就不想离开的城市》，其中的创意和思路抄袭成都作家鲜琦的文学作品《新桃花源记》。《新桃花源记》是作者鲜琦用文言文讲述的一个外国人在20世纪初来到成都，并为之迷恋最终定居的故事，已于2003年3月份见报。而张艺谋宣布开拍宣传片是同年7月份的事。

a，Commenting LiMaiXun writer zhang yimou in question in 2003 to chengdu shot of the city commercial《chengdu，A come just don't want to leave the city》，One of the ideas and thought plagiarism chengdu writer fresh zhan of literature《Reviewing the new record》。《Reviewing the new record》Is the author explored the writings in classical style tells fresh with a foreigner at the beginning of the twentieth century came to chengdu，And finally settled infatuated with the story，Has China in March 2003。And zhang yimou announced in July in the same year is shooting promo。

　　随后，有记者联系上了鲜琦。鲜琦称看完这则宣传片后，坚定地认为张艺谋剽窃了他的思路和创意，并列举宣传片和文学作品情节雷同和细节照搬的证据，“第一、《新桃花源记》讲述的是一个外国人游览成都的故事，而宣传片则改成了一个男人为了探寻奶奶的故乡成都而来，都是通过第三者的眼睛来描绘成都；第二、文章中洋人因为惊叹于成都的美景而用照相机拍下；而片中男主角一直都在用手中的DV记录旅程……第五、片子中的都江堰、杜甫草堂等景点在文中一一提到，甚至文中细节‘品茗’、‘饮酒’、‘川菜’在片子里面都有展现，完全是按照文章照搬的。”

then，A reporter made contact at fresh。Zhan said fresh finish see this is after introductions，Firmly believe that zhang yimou plagiarized his ideas and creative，And lists feature films and literary works and details of plot identical copy evidence，“The first、《Reviewing the new record》Is about a foreigner to visit chengdu story，And feature films is changed to a man in order to explore the hometown of grandma to chengdu，Through the eyes of a third party is to describe the chengdu；The second、Article foreigner because amazed at the beauty of the chengdu and use the camera；And the actor has been by the hands of the DV records journey......The fifth、The film in dujiangyan、Dufu thatched cottage, and other attractions in this paper mentioned one，Even the details‘tea’、‘drinking’、‘Sichuan cuisine’In the film inside has demonstrated，According to the article is completely copy。”

张艺谋不回应 Zhang yi seeks not to respond

传闻太多 疑是炒作 Doubt is that too much hype

　　有网友质疑，即便事实真的如此，时隔九年，鲜琦旧事才重提难免有炒作之嫌。对此，鲜琦表示，9年前张艺谋如日中天、风头无两，自己如当时站出来质疑他，声音肯定会被淹没，而且他深爱着成都，“我是一个成都人，看到别人为成都做了好事，宣传了成都，我也不忍心去破坏，毕竟都是为了成都好。”直到张艺谋被卷入铁道部天价宣传片一事，鲜琦认为这是一个很好的契机。

Netizens questioned，Even if this really the case，After nine years，Fresh; the only hard at hype too。this，Fresh zhan said，9 years ago by zhang、Limelight no two，His questioning him stand out as at the time，Voice will be submerged，And he was in love with chengdu，“I'm a people in chengdu，See the other people for chengdu do a good deed，Propaganda chengdu，I will not bear to destruction，After all is all for the good of chengdu。”Zhang is involved in the world until the publicity，Fresh zhan think this is a very good opportunity。

　　对于接踵而来的负面新闻，张艺谋依旧选择概不回应。前日，有媒体致电张艺谋一位圈内好友。对方表示：现在关于张艺谋的假消息满天飞，你可以看到一个现象，不管消息可不可信，只要搭上张艺谋来炒作，马上就有很多人关注。至于宣传片内容是否涉嫌抄袭，有记者又联系成都当地记者，对方表示，这位“作者鲜琦”在当地并不是知名人士；对于这部名为《新桃花源记》的作品，国内几家图书知名网站也没有售卖。目前，张艺谋方面及成都市官方部门对此未作任何回应，这到底是不是一场借着张艺谋的名声翻出陈年旧事进行的炒作行为，目前尚无定论。 综合

For incoming negative news，Zhang still choose shall not respond。some，Media call zhang yi seeks a circle friends。Each other said：Now about zhang yimou's false information all over the place，You can see a phenomenon，Whatever news not credible，As long as a director zhang yimou to hype，There are a lot of people attention right away。As for publicity content is suspected of plagiarism，A reporter and contact chengdu local reporters，Each other said，the“The author explored fresh”In local and not famous people；For the name《Reviewing the new record》works，Domestic several famous books site does not sell。At present，Zhang and chengdu city in the state department does not make any response，This is what is a by zhang yimou's reputation for long time ago now turned up the hype behavior，Nothing has been decided yet。 comprehensive