新华社成都７月２１日电（记者 萧永航）记者２１日从四川广元市交通局了解到，国道２１２线四川广元境内Ｋ８０６＋５００处，因持续暴雨导致山洪，部分路面受损，交通中断，目前暂无法预计通车时间。

    The xinhua news agency chengdu on July 21 dec（Reporter XiaoYongHang）Reporter 21 from sichuan guangyuan city transit authority to understand，National highway 212 line of sichuan GuangYuan domestic K806 + 500 place，Because of persistent heavy rains cause flash floods，Part of the pavement damage，traffic，At present time are expected to temporarily not open to traffic。

    据正在断道现场的广元市交通局建管科副科长刘炯介绍，２１日６时左右，靠近广元城区国道２１２线塔山湾处暴发山洪，由于此处处于滑坡体，约６００米的沥青混凝土路基被冲毁，导致路面局部隆起、路基沉陷。

    According to the scene of the tao is broken guangyuan city transit authority connecting the branch deputy head of the office LiuJiong introduced，21, at about 6，GuangYuan national highway 212 near the city tower in line valley outbreak flash floods，Because the region in a landslide，About 600 meters of asphalt concrete have been destroyed，Road to local uplift、Roadbed subsidence。

    目前国道２１２线广元段已经封闭交通，路政、公路养护、交警部门正在现场维护交通秩序。由于暴雨持续，相关部门正采取沙袋截水和修建临时排水沟的方式进行排水。现场工作人员告诉记者，由于雨势较大，该路段仍有发生山洪的可能，抢修工作只能等到雨停之后，通车时间暂时无法估计。

    Current national highway 212 line GuangYuan section has closed the traffic，road、Highway maintenance、Traffic police departments are site maintenance traffic order。Because of rain，Relevant departments are taking sandbags section water and build temporary drain way drainage。On site working staff told reporters，Because of the rain larger，This section is still have the possibility of flash floods happened，Repair work will just have to wait until after the rain stopped，Open to traffic time temporarily unable to estimate。

    据初步统计，暴雨造成国道２１２线广元段完全断道一处，塌方２０余处，路基沉陷２０００余米，涵洞损毁３０余道，水沟损毁５０００余米。

    According to preliminary statistics，Heavy rains caused national highway 212 line GuangYuan period in a completely broken word，Collapse in more than 20，Roadbed subsidence of more than 2000 meters，Culvert damaged more than 30 way，Ditch damaged more than 5000 meters。