新华社北京７月２８日电 近日，党外人士学习贯彻胡锦涛总书记７月２３日在省部级主要领导干部专题研讨班发表的重要讲话座谈会在北京举行。各民主党派中央、全国工商联领导人和无党派人士纷纷表示，胡锦涛总书记的重要讲话集中体现了马克思主义中国化的最新成果，是指引全党全国各族人民开创中国特色社会主义伟大事业新局面的纲领性文献，必将激励各民主党派、工商联和无党派人士等统一战线广大成员以更加饱满的热情，共同为建设中国特色社会主义事业不懈奋斗。

    Beijing, July 28--recently，The study and implementation of non-party people by general secretary hu jintao, July 23,, in the provincial or ministerial main leading cadres project important speech delivered workshop forum held in Beijing。The democratic parties central、The national association of industry and commerce leaders and independents have said，General secretary hu jintao's important speech embodies the latest achievements of sinicization of marxism，Is the guide to the whole party and the people of all ethnic groups create the great cause of socialism with Chinese characteristics new situation of programmatic document，Will motivate the democratic parties、Federations of industry and commerce and non-party personages, united front the members to more full of enthusiasm，Common for construction of the socialist cause with Chinese characteristics unremitting struggle。

    胡锦涛总书记的重要讲话在统一战线广大成员中引起热烈反响。大家认为，中共十六大以来，面对复杂多变的国际形势和国内艰巨繁重的发展任务，以胡锦涛同志为总书记的中共中央，团结带领全国各族人民战胜一系列严峻挑战，实现国家实力前所未有的增强，促进社会民生前所未有的改善，成就社会主义中国前所未有的辉煌，奋力把中国特色社会主义推进到一个新的发展阶段。

    General secretary hu jintao's important speech in the united front the members cause enthusiastic responses。People think that，Since the communist party of China 16，In a complicated and volatile international situation and the development of domestic arduous strenuous task，With comrade hu jintao as general secretary of the central committee of communist party of China，To unite and lead the people of all ethnic groups in victory over a series of severe challenges，To realize the national strength unprecedented increase，Promote the improvement of people's livelihood unprecedented society，Achievement socialist China's unprecedented brilliant，Socialism with Chinese characteristics, to push forward to a new stage of development。

    通过学习，大家对中国特色社会主义有了更深刻的认识。一致认为，胡锦涛总书记重要讲话强调要坚持和发展中国特色社会主义，为全党和全国各族人民指明了前进方向。中国共产党领导人民９０多年奋斗、创造、积累的根本成就，集中体现在坚持和发展中国特色社会主义取得重大理论和实践成果，形成了一面旗帜、一条道路、一个理论体系、一套制度。要始终保持对中国特色社会主义的高度自觉、高度自信，把坚持和发展中国特色社会主义，作为同中国共产党亲密合作的最大共识，作为巩固共同思想政治基础的着力重点，切实把所联系成员紧密团结在中国共产党周围，始终与中国共产党同心同德、同心同向、同心同行，奋力将中国特色社会主义伟大事业继续推向前进。

    Through the study，All of China's socialism have a more profound understanding of。Agreed that，General secretary hu jintao important speech stressed the need to insist on and develop socialism with Chinese characteristics，For the whole party and the people of all ethnic groups in pointed out the future direction。The communist party of China leads the people's 90 years struggle、create、The accumulation of fundamental achievements，Embodied in upholding and developing socialism with Chinese characteristics has important theoretical and practical results，Formed a banner、A road、A theory system、A system。Always keep of the socialism with Chinese characteristics highly self-conscious、Highly confident，To insist on and develop socialism with Chinese characteristics，As a close cooperation with the communist party of China the biggest consensus，As the ideological and political foundation of common consolidated to focus，Make contact to unite members around the communist party of China，Always with one heart of the communist party of China、Concentric homonymous、Concentric counterparts，Strive to the great cause of socialism with Chinese characteristics to continue ahead。

    大家认为，胡锦涛总书记的重要讲话全面反映了中国共产党在发展问题上的新认识，对深入贯彻科学发展观提出了新要求。大家表示，要从政治高度、历史高度和实践高度，不断增强学习和实践科学发展观的自觉性和坚定性，切实把科学发展观转化为武装头脑、推动实践的行动指南。

    People think that，General secretary hu jintao's important speech reflect the Chinese communist party in the development of the new perspective，To further implement the scientific development concept put forward the new request。Everyone said，From politics to height、Historical height and practice height，To enhance learning and practice more conscious and determined in the scientific concept of development，And the science development view into armed the mind、Promote the practice guide to action。

    大家在学习中认为，习近平同志在省部级主要领导干部专题研讨班结业式上作的总结讲话，对深入学习贯彻胡锦涛总书记重要讲话精神具有重要指导意义。大家表示，要把学习贯彻胡锦涛总书记重要讲话作为重要政治任务，组织所联系成员认真学习、深刻领会，切实把思想和行动统一到中共中央的决策部署上来；积极履行职责，深入践行“同心”思想，扎实推进“同心”实践，全力服务科学发展、促进社会和谐；认真搞好换届，着力搞好政治交接，全面加强自身建设；振奋精神、真抓实干，确保各项工作取得新进展，为中共十八大胜利召开作出积极贡献。

    Everyone in the study said，Xi jinping gay in the provincial or ministerial main leading cadres in JieYeShi workshop project summary to speak，To further study and implement the important speech spirit by general secretary hu jintao has the important instruction meaning。Everyone said，To study and implement the important speech by general secretary hu jintao as an important political task，Organization members contact study hard、A deep understanding of，Our thoughts and actions to the decision of the central committee of the CPC unified deployment up；Actively perform their duties，Into practice“concentric”thought，Effectively promoting“concentric”practice，Full service scientific development、Promote social harmony；Change earnestly，Strive to improve political handover，Strengthening the construction of their own；brace、Do solid work，To ensure that all work made new progress，For 18 of the communist party of China's big victory made a positive contribution。