新华社合肥７月３１日电（记者葛如江、张紫赟）据安徽省财政厅相关负责人介绍，根据工作安排，安徽省“营改增”试点将于１０月１日起正式运行。

    The xinhua news agency on July 31, hefei（Reporter Gregory such as jiang、ZhangZiYun）According to the financial controller introduces related in anhui province，According to the work schedule，Anhui province“Camp to increase”The pilot will in the October 1,, formal operation。

    这位负责人介绍，营业税是按营业额全额征税，而增值税可以扣除经营进项成本，所以“营改增”能够降低企业税收成本，增强企业发展能力。同时，“营改增”从制度上完善了税制，消除了重复征税，更科学也更合理。

    The chief introduction，Business tax according to the turnover tax is full，And value added tax revenue management cost can be deducted，so“Camp to increase”Can be reduced corporate tax cost，The enhancement enterprise development ability。At the same time，“Camp to increase”From the perfect the system of tax system，Eliminates double taxation，More scientific and more reasonable。

    “根据摸底情况，安徽省纳入试点的交通运输业和部分现代服务业有４６０００余户纳税人，其中一般纳税人有２６４３户。”安徽省地税局相关负责人告诉记者，目前，安徽各地一般纳税人和小规模纳税人的信息整理及移交工作已经基本结束。

    “According to touch bottom situation，Anhui province pilot of transportation industry and into the part of the modern service industry, there are more than 46000 households taxpayer，General taxpayer has 2643 users。”The relevant person in charge of bureau of anhui province, told reporters，At present，Across anhui general VAT taxpayer and small-scale VAT taxpayer collect information and handed over to the work has been basically end。

    “营改增”将大力促进安徽第三产业发展，尤其是现代服务业发展。据介绍，２０１１年安徽服务业增加值占全省ＧＤＰ的３２.２％，低于全国平均水平。通过营业税改征增值税，将进一步改善服务业发展环境，促进服务业快速发展。

    “Camp to increase”Will vigorously promote anhui third industry development，Especially the development of modern service industry。According to introducing，In 2011, anhui services sector accounted for 32.2% of the GDP，Below the national average。Through the business tax change VAT，Will further improve the development environment of service industry，Promote the service sector rapid development。

    针对地方政府税收减少的担忧，专家分析认为，虽然短时间内由于企业可以抵扣增值税进项，地方政府的税收收入有所下降，但从长远发展来看，“营改增”将为地方吸引更多的投资。

    According to the local government tax reduce concerns，Expert analysis thinks，Although a short time can counteract the input VAT on the enterprise，The local government tax revenue fell，However, from the long-term development and see，“Camp to increase”Will attract more investment for places。

    根据部署，安徽省营业税改征增值税将基本依照上海的“１＋６”模式进行，“１”是指交通运输业，“６”是指现代服务业中的研发和技术、信息技术、文化创意、物流辅助、有形动产租赁和鉴证咨询等六个领域。 

    According to the deployment，Anhui province to VAT will basic business tax in accordance with the Shanghai“1 + 6”mode，“1”Refers to the transportation industry，“6”Refers to the modern service industry development and technology、Information technology、Culture creativity、Logistics auxiliary、Tangible personal leasing and authentication consultation and so on six fields。