民政部：“海葵”致浙沪苏皖４省市６人死亡　２１７．３万人紧急转移 The ministry of：“Sea anemone”ZheHu 4 provinces and cities of some six people died 2.173 million emergency transfer 

    新华社北京８月１０日电（记者卫敏丽）据民政部、国家减灾办８月１０日８时初步统计，受第１１号台风“海葵”影响，浙江、上海、江苏、安徽４省（直辖市）６人死亡，２１７．３万人紧急转移。

    Beijing August 10 (Reuters)（Reporter WeiMinLi）According to the ministry of、National disaster mitigation do August 10 when 8 preliminary statistics，By typhoon no. 11“Sea anemone”influence，zhejiang、Shanghai、jiangsu、Anhui province 4（Municipalities directly under the）Six people died，2.173 million emergency transfer。

    其中，浙江省７００．１万人受灾，１５４．６万人紧急转移，５１００余间房屋倒塌，１．５万间不同程度受损；上海市３６．１万人受灾，２人死亡，３１．１万人紧急转移，５０余间房屋倒塌，７００余间不同程度受损；江苏省６６．２万人受灾，１人死亡，１２．６万人紧急转移，近６００间房屋倒塌，２４００余间不同程度受损；安徽省２１６．６万人受灾，３人死亡，１９万人紧急转移，２４００余间房屋倒塌，２．２万间不同程度受损。

    Among them，Zhejiang affected 7.001 million people，1.546 million emergency transfer，More than 5100 houses，15000 different degree damage；Shanghai affected 361000 people，Two people were killed，311000 emergency transfer，More than 50 houses，More than 700 different degree damage；662000 people affected by jiangsu province，One person was killed in the，126000 emergency transfer，Nearly 600 houses，More than 2400 different degree damage；Affected 2.166 million people in anhui province，Three people have died，190000 emergency transfer，More than 2400 houses，22000 different degree damage。

    具体损失仍在进一步统计核查中。

    The specific loss is still in the further verification of statistics。