8月25日，参加“学转英超”活动的教师学员将教练举起。当日，2012年北京市中小学奥林匹克教育系列活动——“学转英超”体育教师培训结业典礼在北京首都体育学院足球场举行。在为期6天的封闭式培训中，40名北京市中小学体育教师接受了来自英格兰足球超级联赛教练的指导。自2011年开始，北京奥运城市发展促进会每年邀请英超足球教练员、运动员，为北京中小学体育教师进行现场授课，传授足球技法与教练经验，目前已有近300名教师参与培训。新华社发（郭海鹏 摄）   On August 25,，to“Learn turn the premiership”Activities of teachers students will raise the coach。On that day，2012 primary and secondary schools of Beijing Olympic education series of activities --“Learn turn the premiership”Sports teacher training graduation ceremony in Beijing capital sports institute held a football field。During his six-day closed training，40 Beijing primary and secondary school physical education teachers received from England football super league coach guidance。Since 2011，Beijing Olympic city council for the promotion of the development of each year invited the premier league football coaches、athletes，For the Beijing primary and secondary school physical education teachers teaching on the site，Teach football skills and coach experience，There are nearly 300 teachers' participation in training。The xinhua news agency hair（GuoHaiPeng perturbation）