矿嫂们为前来调研的省、县妇联的工作人员介绍安全宣传材料（10月18日摄）。陕西省铜川县徐家沟煤矿党员矿嫂服务队，以党员为主，女工和矿工家属参加，至今已成立17年，服务队人员由最初12名矿嫂发展为现在的60多名矿嫂。2011年以来，服务队被授予“陕西省先进巾帼志愿者团队”“三八红旗集体”“全国煤炭系统工会女工家属协管安全工作竞赛先进协管会”等称号，队长师玉莲被评为先进个人。17年来，矿嫂服务队没拿过国家一分钱，但一年365天，坚持为矿工们煮姜汤、缝衣服、送祝福、创新各种安全措施……她们是徐家沟煤矿近3000天安全生产无事故最牢靠的后方保障。新华社记者何俊昌摄     The ore under come to research of the province/County women's federation work personnel introduces safety propaganda material(On October 18 perturbation).Shaanxi tongchuan county party XuGuGou coal mine under service,Mainly to the party member,Women and men in families,So far has established 17 years,Service personnel by the first 12 ore under development as the present 60 ore sister-in-law.Since 2011,Service was awarded"Shaanxi advanced female volunteer team""38 red flag collective""The national coal system union female family assistant safe working competition advanced assistant will"And so on the title,Captain ShiYuLian was rated as advanced individual.In 17 years,Ore under service didn't take a country a penny,But 365 days a year,Adhere to the miners ginger soup cooked/Sew clothes/Send blessings/Innovation various security measures...They are XuGuGou coal mine production safety nearly 3000 days without accident the most reliable rear security.Xinhua news agency reporters HeJunChang perturbation

    矿嫂们为刚从井下上来的矿工送上姜汤水（10月18日摄）。新华社记者何俊昌摄     The ore under for just came up from underground miners ginger soup into water(On October 18 perturbation).Xinhua news agency reporters HeJunChang perturbation