2010年4月30日，中国2010年上海世博会开幕式大型灯光喷泉焰火表演在上海举行。上海世博会是新中国成立以来我国举办的规模最大、持续时间最长的国际活动——184天里，246个国家和国际组织，7300余万人次参观者，在上海浦江两岸上演了一场人类文明的盛大聚会，奉献了一届成功、精彩、难忘的世界博览会，兑现了“给中国一个机会、世界将添一份异彩”的承诺。10年来，文化在我国发展建设中的地位不断提升。从党的“十六大”报告提出文化体制改革的任务，到十七大提出社会主义文化大发展大繁荣的目标，再到十七届六中全会进一步提出建设社会主义文化强国的战略，10年来，各项推动文化改革发展的政策措施出台。10年来，公共文化服务体系建设使文化惠民落到实处，一大批文化惠民工程顺利开展。博物馆、图书馆、美术馆免费开放降低了门槛，参观人数屡创新高，公共文化设施的公益属性日益彰显。10年来，文化体制改革解放和发展了文化生产力。10年，中国文化收获的不仅仅是一连串耀眼的数字，更有文化理念的更新，文化自觉和文化自信的提升。新华社记者 程敏 摄     On April 30, 2010,China 2010 Shanghai world expo opening ceremony large light fountain firework displays held in Shanghai.Shanghai world expo was held in China since the founding of the largest scale/Longest international activities - 184 days,246 countries and international organizations,More than 7300 person-times of visitors,The huangpu river in Shanghai staged a grand party of human civilization,Offer a successful/wonderful/Unforgettable world expo,To cash the"Give China a chance/The world will add a extraordinary splendour"commitment.Ten years,Culture in the development of our country's construction of stature.From the party's"16 big"The report puts forward reform of the cultural system task,To the 17th national congress put forward the socialist cultural greater development and prosperity of the target,The sixth plenary session of the 17th to further put forward the construction of socialist culture great-power strategy,Ten years,The promote cultural reform, development and policy measures.Ten years,The public culture service system construction we make the culture into effect,A large number of cultural we carried out engineering.museum/library/Art museum free open to reduce the threshold,The number of new high repeatedly visit,Public cultural facilities of the public attribute becomes more and more obvious.Ten years,Reform of the cultural system emancipate and develop the cultural productivity.10 years,Chinese culture the harvest is not only a series of dazzling digital,More culture idea update,Cultural consciousness and cultural confidence ascension.Xinhua news agency reporters ChengMin perturbation

    图为国家动漫园前正在搭建的动漫雕塑（2011年5月22日摄）。通过连续两年累计6亿元的文化产业发展引导资金投入，目前天津滨海新区重点文化项目不断聚集，产业链条逐渐完善。截至2012年10月，已有超过400家文化创意企业落户，比5年前增长3倍。新华社记者 毛振华 摄     The graph is national animation garden is set up before the anime sculpture(May 22, 2011 perturbation).Through two years of continuous totaled 600 million yuan for the development of the cultural industry of the guide capital investment,At present the tianjin binhai new area key cultural projects continue to gather,Industry chain gradually perfect.By October 2012,More than 400 cultural creative enterprise settle,More than 5 years ago growth 3 times.Xinhua news agency reporters MaoZhenHua perturbation

    在深圳举行的第八届文博会吸引了大批观众（2012年5月19日摄）。第八届文博会闭幕时，总成交额达1432.90亿元，比上一届增加187.41亿元，同比增长15.05%。新华社记者 梁旭 摄     In shenzhen at the eighth superiority will attract a large audience(On May 19, 2012 perturbation).The 8th superiority when closing,The total turnover reached 143.29 billion yuan,Than the previous an increase of 18.741 billion yuan,Year-on-year growth of 15.05%.Xinhua news agency reporters LiangXu perturbation