10月30日，在太原市河西农产品批发市场，蔬菜批发商在搬卸大葱。据太原市价格监测中心监测，随着秋冬时令蔬菜大量上市，太原蔬菜市场供应充足，零售价格连续四周回落。在太原市多家农贸市场，大白菜、菠菜、生菜、扁豆等品种降势明显，与上月相比降幅均超过30%。业内人士预计，蔬菜价格走低的情况还将维持一段时间，随着后期天气转凉，本地露天蔬菜逐渐下市，设施蔬菜和客菜上市量逐步增大，蔬菜价格会企稳回升。新华社记者 王飞航 摄     October 30,,In hexi taiyuan city agricultural wholesale market,Vegetables wholesalers in move discharge green Chinese onion.According to taiyuan city price monitoring center monitoring,With a large number of qiu dong season vegetables listed,Taiyuan vegetable market in abundant supply,Retail price continuous back around.In taiyuan city several farmers markets,Chinese cabbage/spinach/lettuce/Lentils, etc JiangShi varieties obviously,Compared with last month drop by more than 30%.The personage inside course of study is expected to,Vegetable prices low situation will also maintain a period of time,Along with the weather turns cool late,Local outdoor vegetables gradually out of season,Facilities vegetables and guest food landings gradually increase,Vegetable prices will rebound stabilises.Xinhua news agency reporters WangFeiHang perturbation

    10月30日，在太原市河西农产品批发市场，菜贩在采购时令蔬菜。     October 30,,In hexi taiyuan city agricultural wholesale market,Greengrocer in purchasing seasonal vegetables.新华社记者 王飞航 摄 Xinhua news agency reporters WangFeiHang perturbation