11月13日，在宁夏彭阳县红河乡造林点，杨凤鹏（右二）在山间巡视。 November 13,Taking pengyang county, ningxia in honghe river township afforestation point,N. shlyannikov(Second right)In the mountains tour.

    今年49岁的杨凤鹏是一名林业工作者，带领宁夏彭阳县专业造林队勤恳工作12年，荣获全国劳动模范。 This year 49 n. shlyannikov is a forestry workers,Taking pengyang county, ningxia led professional afforestation team diligent work for 12 years,Won the national model worker.

    宁夏彭阳县曾经水土流失严重，为了改善全县生态环境，县政府从2000年开始加大山区的绿化力度，成立了由共产党员杨凤鹏所带领的专业造林队。12年来，杨凤鹏和队员踏遍县域南北、累计造林达十几万亩。 Taking pengyang county, ningxia have serious soil and water loss,In order to improve the ecological environment,The county government from 2000 began to increase the mountainous area green strength,Established by the communist party member n. shlyannikov with professional afforestation team.12 years,N. shlyannikov and players travel north and south county/Accumulated up to several hundred thousand acres of afforestation.新华社记者 李然 摄 Xinhua news agency reporters LiRan perturbation

    11月13日，在宁夏彭阳县红河乡造林点，杨凤鹏正在夯实埋树苗的土堆。 November 13,Taking pengyang county, ningxia in honghe river township afforestation point,N. shlyannikov are compacted buried hill of saplings.

    今年49岁的杨凤鹏是一名林业工作者，带领宁夏彭阳县专业造林队勤恳工作12年，荣获全国劳动模范。 This year 49 n. shlyannikov is a forestry workers,Taking pengyang county, ningxia led professional afforestation team diligent work for 12 years,Won the national model worker.

    宁夏彭阳县曾经水土流失严重，为了改善全县生态环境，县政府从2000年开始加大山区的绿化力度，成立了由共产党员杨凤鹏所带领的专业造林队。12年来，杨凤鹏和队员踏遍县域南北、累计造林达十几万亩。 Taking pengyang county, ningxia have serious soil and water loss,In order to improve the ecological environment,The county government from 2000 began to increase the mountainous area green strength,Established by the communist party member n. shlyannikov with professional afforestation team.12 years,N. shlyannikov and players travel north and south county/Accumulated up to several hundred thousand acres of afforestation.新华社记者 李然 摄 Xinhua news agency reporters LiRan perturbation

    11月13日，在宁夏彭阳县红河乡造林点，杨凤鹏和工友们在休息。 November 13,Taking pengyang county, ningxia in honghe river township afforestation point,N. shlyannikov and co-workers in the rest.

    今年49岁的杨凤鹏是一名林业工作者，带领宁夏彭阳县专业造林队勤恳工作12年，荣获全国劳动模范。 This year 49 n. shlyannikov is a forestry workers,Taking pengyang county, ningxia led professional afforestation team diligent work for 12 years,Won the national model worker.

    宁夏彭阳县曾经水土流失严重，为了改善全县生态环境，县政府从2000年开始加大山区的绿化力度，成立了由共产党员杨凤鹏所带领的专业造林队。12年来，杨凤鹏和队员踏遍县域南北、累计造林达十几万亩。新华社记者 李然 摄 Taking pengyang county, ningxia have serious soil and water loss,In order to improve the ecological environment,The county government from 2000 began to increase the mountainous area green strength,Established by the communist party member n. shlyannikov with professional afforestation team.12 years,N. shlyannikov and players travel north and south county/Accumulated up to several hundred thousand acres of afforestation.Xinhua news agency reporters LiRan perturbation