11月18日，秦皇岛公安消防支队特勤大队官兵在进行滑绳自救训练。河北省秦皇岛公安消防支队为提高官兵们冬季在突发事件、灾害救援等事件中的实战能力，组织官兵加强训练，全面提高业务技能，为经济建设和社会发展保驾护航。新华社记者杨世尧摄 On November 18,Qinhuangdao public security fire brigade officers and soldiers specialist team in slippery rope self-help training.Qinhuangdao in hebei province public security fire control team in order to improve the officers and men winter in emergencies/Disaster relief in events such as actual combat ability,Organization officers and soldiers to strengthen training,Improve the business skills,For the economic construction and social development to escort.Xinhua news agency reporters YangShiYao perturbation

    11月18日，秦皇岛公安消防支队特勤大队官兵在进行体能训练。     On November 18,Qinhuangdao public security fire brigade officers and soldiers specialist team in physical training.新华社记者杨世尧摄 Xinhua news agency reporters YangShiYao perturbation