1月15日，巡逻的边防官兵从大连港DCT码头走过。据统计，2012年大连港累计完成货物吞吐量3.03亿吨，增幅达13%；集装箱吞吐量完成801万标准箱，增幅达26%。新华社发（桂子云 摄）     On January 15,,Border patrol officers and men from dalian DCT terminal through.According to the statistics,2012 has been completed the dalian port cargo throughput of 303 million tons,Growing by 13%;Container throughput finished 8.01 million teu,Growing by 26%.The xinhua news agency hair(Cloud shot the laurel blossoms filled the air.)