国庆档“风声鹤唳”，《二次曝光》《危险关系》《太极》《环形使者》各不相让，而12日，又一部“三国题材”影片《铜雀台》在上海高调宣布杀入国庆档，9月28日上映。周润发演曹操，加上刘亦菲、伊能静、苏有朋等阵容，《铜雀台》的气势一点也不输其它四部影片。12日发哥带着众主创亮相上海首场发布会，他延续嬉笑幽默的风格，他透露，这个曹操吸引他的原因，是因为“以前的曹操都讲历史讲权谋讲国事，而这个曹操只讲自己家里的事儿。”

National Day shift“strongly”，《Second exposure》《Dangerous relationship》《Tai chi》《Ring angel》tells，And 12，And a“Three subjects”The film《Copper finches table》In Shanghai high-profile announced their National Day file，On September 28,。Chow yun-fat plays the devil，Plus l、Yi nengjing was、Su yupeng, etc squad，《Copper finches table》The vigour of didn't lose the other four films。12 hair elder brother with the main appearance first conference in Shanghai，He continue and humorous style，He revealed，The cao cao attract his reason，because“Previous cao cao all speak history speak tactics speak state，And this cao cao only speak their own home business。”

发哥的幽默你懂吗？ Hair elder brother humor you understand？

　　可能考虑到发哥的气场太强大，主办方特地安排其他演员先就座和主持人互动，最后才让周润发上台。发哥到了台上都不想坐了，笑言“刚才在后面坐很久，有点累。”发哥的幽默有时候像是捉弄，比如主持人问：“觉得曹操是个什么人？”他接：“就是一个人啊，没什么特别。”再问：“演他有什么方法？”他答：“都是听导演的。”“对曹操有什么研究？”“没做任何研究，听导演的就行了。”噎得主持人一愣一愣的。发哥也不管他，继续他的“癫狂”，他扫视台上诸位，评价道：“我看到这拨人就怕，他们都想杀我，你们为什么想杀我？我的儿子(指演曹丕的演员)没来，他死了！被我弄死了！”

May consider departure elder brother flow of qi is too strong，Organizers specially arrange other actor first seating and host interaction，Finally let chow yun-fat onstage。The elder brother on the hair to all don't want to sit，Smiled and said“Just sit in the back for a long time，A little tired。”Hair elder brother humor sometimes like play a trick，For example the host asks：“Think cao cao is a what person？”He took：“Is a man，Nothing special。”ask：“For he has what method？”His answer：“Is listening to the director。”“To CaoCaoYou what research？”“Don't do any research，Listen to the director of the trip。”Choke host one leng leng of a。Hair elder brother also ignore him，To continue his“mind”，His glance on the stage everybody，Evaluation way：“I saw this dial the people, and they were afraid，They all want to kill me，Why do you want to kill me？My son(Refers to play xelloss actor)Didn't come，He died！I kill！”

　　主持人按照台本，继续问发哥，在你眼中铜雀台意味什么？按照标准答案，发哥应该答：那是曹操在权力顶峰时为自己造的地方，是权力阴谋和欲望的中心。但发哥却不按常理出牌，“感觉很神秘，其实就是睡觉的地方。”主持人还是想把发哥往深里引，但发哥大声打断他：“就是旅馆的意思你懂不懂啊！……哦，冒汗了，我帮你擦擦。”自此男主持彻底放弃，将问话权转给了记者。

The host, in accordance with the playscript with stage directions，Continue to ask hair elder brother，In your eyes copper finches table mean？According to the standard answer，Hair elder brother should be a：That is cao cao in the peak of power for himself the place that make，Power is the center of the plot and desire。But hair elder brother but not to sense the brand，“Feel very mysterious，In fact is a place to sleep。”The host or want to send elder brother to the deep approach，But hair elder brother loudly interrupt him：“Is the hotel mean don't you understand ah！...oh，Emit sweat，I help you wipe。”Since then male host completely give up，Will question right to the reporter。

“我有病，我是小男人” “I'm sick，I am little man”

　　现场，周润发不止一次以开玩笑的口吻称：“我有病！”影坛纵横三十多年，发哥的地位无人能替代，片中曹操也身居高位，有一种高处不胜寒的孤独。发哥做感同身受状：“我也孤独啊！我回家都不讲话的，老婆都不跟我讲话，我孤独啊。为什么？因为我有病嘛！我就是有病，我有气管炎(妻管炎)得少说话。”发哥当场还大发“小男人”牢骚，“现实里头我就是一个小人物，整天围绕着老婆做事，我的片酬都归她管，她去做投资，每月给我200块。你们不要被我骗了，银幕上的我不实在的，英雄都是假的。以前我做菜给老婆吃，现在她做给我吃，我戏太多，没时间买菜了，菜是贵是便宜我也不知道了，我就光吃，也没权说好不好吃。”———全场笑声一片。发哥还沉吟数秒，表示自己喜欢不很难看，心不太黑的女人。怎么看心黑不黑？“带她去照X光！”

field，Chow yun-fat more than once in a joke tone of voice says：“I'm sick！”Moviedom aspect for thirty years，Hair elder brother position no one can replace，The cao cao also in a high station，There is a lonely at the loneliness。Hair elder brother do empathy shape：“I also lonely!！I go home all don't speak，The wife all don't talk to me，I am lonely!。why？Because I am sick!！I am sick，I have bronchitis(QiGuanYan)Less talk。”Hair elder brother on the spot is great“Little man”complaints，“In reality I was a worm，Around the wife all day work，I paid all return her tube，She to do investment，Give me 200 dollars a month。You don't be I cheated，On the screen I don't real，Heroes are false。I used to cook for the wife to eat，Now she did for me to eat，I play too much，Don't have time to buy the food，Food is your is cheap and I don't know，I will light to eat，Also not the right say not delicious。”The laughter -- a piece。Hair elder brother also thoughtfully a few seconds，That he likes not very ugly，The heart is not too black woman。How to see scorpion not black？“Take her to x-rays！”

　　对于发哥的“轻度癫狂”，剧组其他人似乎已见怪不怪了，“那是他想让大家放松的方式，他不喜欢太严肃。”伊能静这样解释。导演赵林生私下告诉记者，“其实你们不知道，他和发嫂有多恩爱。”

For hair of Jericho“Mild mind”，The others seems to have inured to the weird，“Is that he wants to let everybody way of relaxation，He doesn't like too serious。”Yi nengjing was so explained。The director ZhaoLinSheng privately told reporters，“When you don't know，He and hair sister-in-law have much conjugal love。”

曹操是装傻的高手 Cao cao is a clown player

　　《铜雀台》是拍广告出身的导演赵林生的第一部长片，第一部就能请到周润发，若不是有“不容拒绝的价格”，就是有“不容拒绝的角色”。幸运的是，这次是后者。据赵林生导演说，自己当时觉得这个曹操除了周润发之外无人能演，但作为一个新导演，想跟周润发合作，还想得到过亿的投资，简直就是“疯子”。但他还是辗转将剧本寄给了发哥，七天后，发嫂找到他，说发哥要跟他谈一谈。“他见面第一句话就是跟我说，我喜欢你这个曹操，所以才要跟你见面。”

《Copper finches table》Is filming commercials, born director ZhaoLinSheng first minister tablet，The first film can please to chow yun-fat，If not have“Not refused to price”，is“Not refused to role”。fortunately，This is the latter。According to ZhaoLinSheng said the director，He was think this cao cao in addition to chow yun-fat no one can play outside，But as a new director，Want to talk to chow yun-fat cooperation，Still want to get over hundred million investment，It is“madman”。But he still toss will play send hair elder brother，Seven days after，Hair sister-in-law find him，To say to send elder brother to talk to him。“Meet him first words were said to me，I like you the cao cao，So just to meet you。”

　　这个曹操有什么特别之处？发哥总结：“以前的曹操都是讲战争，讲谋略，这个说到底是讲在家里头的事。我觉得曹操是一个好父亲，好的领导，好的CEO，比较高档一点的CEO。”说着说着，发哥又来了，“曹操和我一样，也有病。他有头疾，但他自己也不知道头疾到了哪种程度，让人以为他头疾时才杀人，他是装傻的高手。”

This CaoCaoYou what special of place？Hair elder brother summary：“Previous cao cao is about war，Speak strategy，This was in the final analysis that the things speak at home。I think cao cao is a good father，Good leadership，A good CEO，The CEO of a bit is high。”spoke，Hair elder brother again，“Cao cao and me，Also sick。He has a head for，But he himself didn't know head disease to which degree，Let a person think his head to kill the disease，He is a clown player。”