新华社伦敦７月２６日电（记者高鹏、汪涌）在２６日进行的国际奥委会第１２４次全会上，中国羽毛球名宿李玲蔚成功当选国际奥委会委员。国际奥委会现任委员中来自中国奥委会的代表由此增至３人，另两位是于再清和杨扬。

    The xinhua news agency London on July 26（Reporter GaoPeng、WangChong）In the international Olympic committee (ioc) 26, 124 plenary meeting，China badminton legend LiLingWei elected as the international Olympic committee。The international Olympic committee (ioc) of the members of the committee of the Chinese Olympic committee of from representatives of the three people to this，The other two are YuZaiQing and Yang。

    现年４８岁的李玲蔚是上世纪８０年代中国羽毛球队的领军人物，１３次获得世界冠军，２００７年开始担任国际奥委会项目委员会委员。今年３月，她与纳米比亚前短跑名将弗雷德里克斯等５人一同获国际奥委会新任委员提名。

    Godfrey, 48, LiLingWei is the 1980 s China the Chinese badminton team leaders，13 times won the world title，Started in 2007 as a member of the board of the international Olympic committee (ioc) project。In march this year，She and namibia former sprinter FuLeiDeLiKeSi, and five people by the ioc members together the nomination。

    根据规定，５位候选人只要获得２６日参加投票的国际奥委会委员简单多数票赞成，即告成功当选。在总共９４张有效选票中，李玲蔚获得８３张赞成票。她也成为继何振梁、吕圣荣、于再清、杨扬后第五位来自中国大陆的国际奥委会委员。

    According to the regulation，Five candidates as long as they get 26, the international Olympic committee members voted in favor of the simple majority vote，Namely success was elected。In all, 94 ZhangYouXiao votes，LiLingWei received 83 votes。She also became after he zhenliang、Lu shengrong、YuZaiQing、After Yang fifth from mainland China, the international Olympic committee。

    现任国际奥委会副主席于再清在接受新华社记者采访时说，李玲蔚的成功当选，说明中国在国际奥委会的地位在不断提升，同时也将增强中国在国际体育事务中的话语权。

    The current President of the international Olympic committee vice President YuZaiQing in an interview with xinhua news agency，The success of the LiLingWei elected，In the international Olympic committee (ioc) that China is rising status，At the same time also will increase in the international affairs of China sports right。

    全会当天还进行了两个副主席和部分执委职位的换届改选。结果，摩洛哥前著名田径运动员纳瓦尔·埃尔·穆塔瓦基尔和英国人克雷格·瑞迪当选国际奥委会副主席，他们将接替伦敦奥运后离任的于再清以及早前已经辞职的意大利人马里奥·佩斯坎特。

    The plenary session on the two vice chairman of the executive committee of the position and some change of re-election。The results，Morocco famous track and field athletes before, anwar · el moutawakel and British Craig brady was elected the international Olympic committee vice President，They will take over after the London games left YuZaiQing and has resigned earlier the Italian Mario pace of Canterbury。

    新当选国际奥委会执委的有中华台北的吴经国、乌克兰前撑杆跳名将布勃卡以及已故国际奥委会主席萨马兰奇的儿子小萨马兰奇等６人。

    The international Olympic committee (ioc) executive committeemen of newly elected a Chinese Taipei's WuJingGuo、Ukraine's pole vault BuBoKa before and the late international Olympic committee samaranch son of small samaranch six people, etc。

    全会还举手表决通过了国际奥委会第１２７次全会将于２０１５年在马来西亚吉隆坡举行。  

    All the hands also pass the international Olympic committee (ioc) 127th plenary session in 2015 will be held in Malaysia Kuala Lumpur。