新华社长春７月２８日电（记者 齐海山）２８日中午开始，吉林省自南向北出现强降雨过程，吉林省气象台连续５次发布暴雨、雷电、地质灾害预警，提醒相关部门注意预防。据介绍，２８日夜间吉林中部地区暴雨还将继续。

    The xinhua news agency changchun July 28--（Reporter JiHaiShan）28 noon，Jilin province from south to north appear heavy rainfall process，Meteorological offices of jilin province released 5 times in a row heavy rains、lightning、Geological disaster warning，Remind relevant agencies that prevention。According to introducing，28, jilin central regions at night will continue to heavy rains。

    吉林省气象台在２８日１１时２０分、１２时０６分、１３时３４分、１５时３９分、１６时连续五次发布暴雨、雷电、地质灾害预警信号，称白城、松原、长春地区北部、四平地区西部、通化地区南部有大到暴雨，局部地方有大暴雨，并可能伴有短时强降水、雷雨大风等强对流天气，请政府及相关部门注意做好预防。而且上述地区发生崩塌、滑坡、泥石流地质灾害的可能性较大（三级），提醒做好防范工作。

    Jilin province in 28, meteorological offices at 11 20 points、12 when 06 points、13 when 34 points、And 39 points、16 for five consecutive times when issued by rain、lightning、Geological disaster warning signal，Says bai cheng city、SongYuan、Changchun in northern、Siping region west、Southern region have big to tonghua heavy rains，Local places have storm，And may be associated with short-term rainfall、The thunderstorm winds and strong convective weather，Please pay attention to the government and related departments to prevent。But the region is to collapse、landslide、Debris flow of geological disaster in probability（Level 3），Remind do prevent work。

    １４时左右开始，吉林省全境出现降雨过程。公主岭市等地部分乡镇出现暴雨天气，未来２４小时，吉林省西北部、长春南部还将有大到暴雨，局部大暴雨天气，中部地区也将出现大到暴雨天气。

    14 began around when，All of the rainfall process in jilin province。To gongzhuling city and township appear of torrential rain，The next 24 hours，Northwest of jilin province、Changchun south will also have big to the storm，Local torrential rains，The central region will also be big to the storm weather。