新华社华盛顿５月２日电（记者 林小春）中国研究人员２日在美国《科学》杂志网络版上报告说，他们将Ｈ５Ｎ１型禽流感病毒[BingDu]和２００９年引发流感大流行的甲型Ｈ１Ｎ１流感病毒[BingDu]结合，发现重组后的某些病毒[BingDu]具备在哺乳动物间传播[ChuanBo]的能力。这项研究对遏制Ｈ５Ｎ１病毒[BingDu]的流行具有重要意义。

    科学家此前已经知道，当两个病毒[BingDu]共同感染一个宿主时，容易发生基因片段的互换，也就是所谓的基因重配。历史上，两种不同流感病毒[BingDu]的基因重配造成了多次全球流感大流行，包括２００９年的甲型Ｈ１Ｎ１流感等。

    目前，在自然界中尚未检测到Ｈ５Ｎ１病毒[BingDu]和甲型Ｈ１Ｎ１病毒[BingDu]之间有基因重配。为此，中国农科院哈尔滨兽医研究所国家禽流感参考实验室主任陈化兰及其同事调查了两种病毒[BingDu]发生基因重配的可能性以及传播[ChuanBo]能力。

    陈化兰在接受新华社记者采访时说，之所以选择甲型Ｈ１Ｎ１病毒[BingDu]，是因为它目前在许多地方依然流行，在猪身上也容易检测到这种病毒[BingDu]，因此Ｈ５Ｎ１病毒[BingDu]与甲型Ｈ１Ｎ１病毒[BingDu]在自然界碰到的“机会很多”，碰到后就有可能发生基因重配，虽然这一过程在自然界中可能相当缓慢。

    研究人员利用Ｈ５Ｎ１病毒[BingDu]和甲型Ｈ１Ｎ１病毒[BingDu]，在实验室里构建了含有Ｈ５Ｎ１病毒[BingDu]ＨＡ基因的１２７种病毒[BingDu]，然后利用小鼠测试了这些病毒[BingDu]的致病率，又利用另一种实验动物豚鼠来评估它们的传播[ChuanBo]能力。结果发现，“不仅仅是某一种基因的组合，而是有几种基因的组合都非常容易让Ｈ５Ｎ１病毒[BingDu]获得通过空气传播[ChuanBo]的能力。”比较好的一点是，这些可传播[ChuanBo]的病毒[BingDu]对豚鼠来讲都不致命。

    陈化兰解释说，他们的研究表明，Ｈ５Ｎ１病毒[BingDu]一旦获得甲型Ｈ１Ｎ１病毒[BingDu]的ＰＡ基因或者ＮＳ基因，它就会具备在哺乳动物之间传播[ChuanBo]的能力。这意味着该病毒[BingDu]将来有可能具有人际间的传播[ChuanBo]能力。

    过去两年中，对于Ｈ５Ｎ１病毒[BingDu]传播[ChuanBo]能力的研究曾引起巨大争议，并曾一度暂停。今年１月，鉴于“自然界的确存在这样的风险，即出现能在哺乳动物中传播[ChuanBo]的Ｈ５Ｎ１病毒[BingDu]”，包括陈化兰在内的全球４０名相关科学家发表公开信，宣布重新启动相关研究工作。