新华社华盛顿５月６日电（记者 林小春）以Ｈ５Ｎ１禽流感病毒[BingDu]为对象的一项新研究显示，活禽市场[ShiChang]是传播[ChuanBo]禽流感病毒[BingDu]的温床，一些简单的措施如每天对活禽市场[ShiChang]、有关车辆和设备进行消毒，可能有助于遏制病毒[BingDu]的传播[ChuanBo]。

    来自英国、法国和越南的研究人员６日在美国《国家科学院学报》上报告说，接种疫苗、扑杀活禽和限制活禽运输等措施在发达国家可有效阻止禽流感病毒[BingDu]的传播[ChuanBo]，但代价较高，对以家禽小规模养殖为主的一些亚洲国家不太现实。为了找到更合适的防控手段，他们采访了越南北部的活禽交易商，以研究活禽市场[ShiChang]在传播[ChuanBo]禽流感病毒[BingDu]中的作用。

    研究人员根据交易商的活动构建了联系网络和一个疾病传播[ChuanBo]模型，结果发现，活禽市场[ShiChang]构成了一个高度互联的网络，使得病毒[BingDu]既能在网络内部，也能跨越网络边界进入未感染区域大规模传播[ChuanBo]。然而，只要坚持每天对活禽市场[ShiChang]消毒，就能成功破坏这个网络，从而阻止病毒[BingDu]的传播[ChuanBo]。

    研究人员在论文中说，坚持每天给活禽市场[ShiChang]、有关车辆和设备等进行消毒，出现禽类感染的活禽市场[ShiChang]数量就有可能减少８０％至８９％；如果两天消毒一次，则效果可能降至３０％左右。他们认为，这一发现有助于一些活禽市场[ShiChang]网络发达的发展中国家制定相关防控政策。