苦等两年之后，费德勒重返世界第一的宝座，这一次，又是在他大满贯梦开启的地方——温布尔登。在昨天进行的2012温网压轴戏男单决赛中，费德勒以3∶1的总比分战胜英国本土选手穆雷，第7次登上了温网冠军宝座，同时带着第17座大满贯桂冠，在时隔两年多(2010年6月7日)重返世界排名第一。如果抛开费德勒的优雅与技术，暂时搁置他的王者气度，单是用数字来盘点瑞士球王所取得的成绩，我们都不难发现，费德勒就是当今世界男子网坛名副其实的神一般的男人。

After two years of bitter，Roger federer to return to the throne of the first in the world，This time，It is in his grand slam dream open place--wimbledon。Yesterday in the wimbledon men's singles final 2012 grand finale，Roger federer: 1 to 3 of the total score victory over British home player Murray，On the seventh wimbledon champion，And with a 17 grand slam crown，In after more than two years(On June 7, 2010)Return to the world number one。If put federer grace and technology，Shelved his king of tolerance，Single is using digital to inventory the Swiss football legend achievements，We all is not hard to find，Roger federer is the present world tennis men worthy of the average man of god。

1 两年之后重返世界NO.1 1 after two years to return to the world NO. 1

　　763天等待，这是一个漫长的过程，但同样也是辉煌重铸的洗礼过程。在2010年6月7日世界排名第一的宝座被纳达尔抢走之后，费德勒经过两年多的历练，在昨天再次抢回世界网坛男单NO.1的称号。

763 days waiting，This is a long process，But it is a brilliant recast the baptism of the process。On June 7, 2010 the world number one rafael nadal was snatched the throne after，Roger federer after more than two years of experience，Yesterday in the world tennis men's singles get back again NO. 1 of the title。

　　费德勒第一次登上世界第一的宝座，是在2004年2月2日于澳网击败萨芬赢得自己第二个大满贯之后。这次登顶，也让瑞士球王开始了对世界男子网坛长达五年毫无争议的垄断统治。不过，从2008年开始，费德勒的独霸地位开始松动。在被纳达尔压制一年后，费德勒在2009年7月6日，凭借第6次登顶温网单打冠军，时隔46周重返世界第一的宝座。这一次，费德勒在第一位置呆了48周，而后随着纳达尔夺得火枪手杯，又一次让位于后者。去年，费德勒状态差强人意，世界排名一度滑到第三，直到今年费德勒再次大爆发，在昨天重新回到世界第一的宝座。

Roger federer first time on the throne of the first in the world，Is in on February 2, 2004 in the Australian open win your second safin beat after the grand slam。The top，Also let the Swiss football legend begins to the world's men for five years without controversy tennis monopoly rule。but，From 2008 to，Roger federer's dominating the status began to loose。By pressing a year later in nadal，Roger federer in the July 6, 2009，The sixth time with top wimbledon singles title，46 weeks after the world to return to the throne。This time，Roger federer in the first position for 48 weeks，And then as nadal won musketeers cup，Once again let is located in the latter。Last year，Roger federer state inferior，World number once taxi to the third，Until this year again federer outbreak，In the world the first back yesterday throne。

　7 第7次夺温网男单冠军 7 seventh wimbledon champion from men's singles

　　温布尔登是费德勒梦想开始的地方，而他在温网中8次打进男单决赛，昨天他则在这里第7次摘得桂冠，追平了威廉·伦索和桑普拉斯七冠的纪录。

Wimbledon is federer dream the place to start，And he in the wimbledon men's singles final scored eight times，Yesterday he is here took thecrown in seventh，Tied the William Aaron cable and sampras seven champions league record。

　　2003年，当时年仅20岁的费德勒，在击败菲利普西斯之后，摘得温网男单冠军，拿到了他职业生涯的第一个大满贯冠军。自此以后的四年时间，费德勒又连续四年拿到温网男单冠军。温网五连冠，让费德勒走上了球王之路。2009年，费德勒又在时隔两年后拿到温网冠军，而昨天再度折桂的他，将温网冠军宝座增加到7座。温布尔登，无疑成了费德勒的风水宝地。

2003 years，At that time the 20-year-old Roger federer，After FeiLiPuXiSi in defeat，Won wimbledon open champion，Get a career first grand slam title。Since then four years time，Roger federer and four years to get the wimbledon men's singles title。Wimbledon WuLianGuan，Let Roger federer played on the road。2009 years，Roger federer and appearance in over two years to get the wimbledon champion，And again he row of yesterday，Wimbledon champion throne will be increased to seven seats。wimbledon，No doubt the feng shui treasure-house became Roger federer。

　17 第17个大满贯冠军 17 17 grand slam champion

　　第7座温网冠军奖杯，还不能阐释费德勒的神奇，这座冠军奖杯，也是他职业生涯中的第17座大满贯冠军奖杯，“费天王”用一座座奖杯，证明着他就是当今世界网坛神一般的男人。

7 a wimbledon champion cup，Also can't explain federer magic，The champions trophy，Also in his career grand slam trophy 17 cities，“Fee heavenly king”With a trophy，Prove he is the present world tennis god general man。

　　从2003年7月6日在温网上夺得职业生涯首个大满贯冠军之后，费德勒开启了他的“全满贯”之路：2004年2月1日，费德勒夺得了他的首个澳网男单冠军；2004年9月13日，费德勒击败休伊特，拿到职业生涯首个美网冠军；2009年6月7日，费德勒击败索德林，拿到自己首个法网男单冠军，实现了“全满贯”。昨天，费德勒夺得的第17个大满贯冠军，更是超越了史上最佳网球男运动员桑普拉斯的大满贯冠军数量。

From July 6, 2003 in temperature online career won the first grand slam champion after，Roger federer opened his“Slam the”road：On February 1, 2004，Federer won his first tournament men's singles title；On September 13, 2004，Roger federer defeating lleyton hewitt，Get career first beauty nets champions；On June 7, 2009，SuoDeLin beat Roger federer，Received his first French open champion，realized“Slam the”。yesterday，Federer won 17 grand slam champion，But beyond the best tennis male athletes in the history of the grand slam title sampras number。

　　30 而立再创新神话 30 and stand to innovation myth

　　三十而立，对于今年8月8日将满31岁的费德勒来说，昨天夺得温网男单冠军，可以说再次谱写他自己新的神话。在世界网坛，能在30岁以上高龄拿到大满贯冠军，除了阿加西，也就只有费德勒。

30 and stand，For this year on August 8 will turned 31 for the Roger federer，Won the men's singles wimbledon championship yesterday，Can say again his own new compose the myth。In the world tennis，In more than 30 years old-can get the grand slam title，In addition to agassi，Also only Roger federer。

　　费德勒昨天拿到职业生涯的第17个大满贯冠军，使得他在男子网球大满贯历史上高居第一，再次拉开了和桑普拉斯以及纳达尔的距离。在前年和去年先后经历法网和美网的失败后，费德勒在去年底重新爆发，在年终总决赛中史无前例的第6次捧起冠军奖杯。今年，费德勒状态神勇，先是在法网杀入四强，接着又在昨天登顶温网，并重新回到世界排名第一的宝座。

Roger federer yesterday to the career 17 grand slam champion，Makes him in the men's tennis grand slam history at first，Once again pulled open and sampras and rafael nadal distance。In the year before last year, and has experienced the failure of the French open and the nets，Roger federer broke out again at the end of last year，At the end of the final in unprecedented for the sixth time lifting the trophy。This year，Roger federer his state，In the first French open semi-finals，Then went on to top wimbledon yesterday，And back to the throne of the world number one。

　286 追平桑神周排名纪录 286 tied mulberry god weeks ranking record

　　传奇是用来谱写的，也是用来追赶的。昨天夺得温网冠军，费德勒在重返世界排名第一的同时，也追平了桑普拉斯保持的286周世界排名第一的纪录。

Legend is used to write，Also is used to chase。Yesterday won wimbledon champion，Roger federer in the return to the world number one at the same time，Also tied the sampras to maintain the 286 ZhouShiJie ranking the first record。

　　从2010年6月7日让出世界排名第一的位置以来，费德勒凭借刚刚斩获的温网冠军收获2000个ATP积分，从而以11075分超越德约科维奇的11000分，重返世界第一。这次强势重返世界排名第一的宝座，以费德勒目前的状态，打破“桑神”的纪录，已经只是时间问题。

From June 7, 2010 conceded the position of the world rankings for the first since，Roger federer has just gained ground on the wimbledon champion harvest 2000 ATP points，With 11075 points to transcend djokovic's 11000 points，To return to the world the first。The strong to return to the world's number one throne，To Roger federer present situation，break“Mulberry god”record，Have is just a question of time。

　73000000 奖金逼近1亿 73000000 bonus approaching 100 million

　　冠军意味着财富，在昨天第7次拿到温网男单冠军后，费德勒也随之进账138万美元(约合880万人民币)，而“费天王”职业生涯总奖金额已经高达7300万美元(约合4.65亿人民币)，逼近1亿美元大关。

Championship means wealth，In the seventh time yesterday to wimbledon after open champion，Roger federer is then sum of $1.38 million($8.8 million RMB)，and“Fee heavenly king”Career total individual awards will have as much as $73 million($465 million RMB)，Approaching the $100 million mark。

　　在温网开赛前，费德勒在今年参加了20项赛事，夺得了鹿特丹赛、迪拜赛、印第安维尔斯以及马德里大师赛4个冠军，其中，印第安维尔斯和马德里大师赛让费德勒收获了200万美元左右的奖金，而在法网比赛中，费德勒打进四强，拿到了31万美元的奖金。到目前为止，费德勒本赛季拿到的奖金已经逼近500万美元。(周晓亮)

In the temperature before open，Roger federer in the 20 events attended this year，Win the Rotterdam game、Dubai and、Indian Wells and Madrid masters four championships，Among them，Indian Wells and Madrid masters let Roger federer reaped $2 million or so of the prize，And in the French open competition，Roger federer of making the semifinals，Got the $310000 prize。So far，Roger federer get bonus this season has risen to $5 million。(ZhouXiaoLiang)