中新网伦敦7月24日电(记者 宗晨亮)英国当地时间24日下午，中国奥运代表团团部抵达伦敦。随机一同抵达的还有姚明、郎平、李小鹏、胡佳等中国昔日体坛明星。

London on July 24,(Reporter ZongChenLiang)Britain, 24 local time in the afternoon，China's Olympic team regimental headquarters arrived in London。With the yao Ming and arrived at random、Lang ping、LiXiaoPeng、Hu jia and former sports star in China。

　　姚明一行此番是作为中国中央电视台的奥运节目解说嘉宾来伦敦的。尽管已经远离赛场，但是当这支超级豪华的嘉宾代表团抵达伦敦，“风头”完全盖过了同机抵达的中国举重、柔道队。

Yao Ming is a line of the transgressions as China central television show to explain the guests of London。Although has been away from playing，But when this one super and luxurious guest delegation arrived in London，“limelight”Completely covered flight arrived in the Chinese lifting weights、RouDaoDui。

　　身材高大的“小巨人”姚明一出现在到达大厅，便吸引了大量媒体、体育迷的关注。不过姚明在接受了两位礼仪小姐的献花之后，并没有回应记者的采访要求，神色略显疲惫的他一言不发离开了到达大厅。

tall“Little giant”Yao appeared on the arrival hall，He attracted a lot of media、Sports fan attention。But yao in accepting the two miss manners after the flowers，And no response reporter's interview request，Look slightly tired he said nothing left to the hall。

　　“铁榔头”郎平此番第二次担任奥运解说，称自己将充分“享受奥运”。她表示：“除了转播排球比赛以外，还将观看其他比赛，比如说田径、游泳、体操等项目。因为以前自己参加奥运会，都没有机会去看这些项目，这次希望看更多的项目，享受奥运、享受比赛，因为我是没有压力的。”

“Iron hammer”Lang ping this "second as the Olympic interpretation，Said they will fully“Enjoy the Olympic”。She says she：“In addition to broadcast volleyball outside，Will also watching other game，For example track and field、swimming、Gymnastics project。Because their before to take part in the Olympic Games，Have no chance to see these projects，The hope to see more of the project，Enjoy the Olympic、Enjoy games，Because I am not the pressure。”

　　与郎平一样，昔日体操巨星李小鹏也抱着享受奥运的态度来到伦敦。他表示：“除了体操以外，特别想看跳水、羽毛球等比赛项目，但是就担心没有时间。”

And lang ping as，The former superstar LiXiaoPeng also hold the Olympic attitude enjoy to London。He said：“In addition to outside the，Want to see the diving、Badminton events，But worry that don't have the time。”