中新网伦敦7月24日电(记者 沈嘉 宗晨亮)当地时间24日晚的希斯罗机场迎来了伦敦奥运会中国代表团的大队人马，包括举重队、柔道队等，还有负责赛事解说的退役大腕们。

London on July 24,(Reporter ShenJia ZongChenLiang)The local time 24, the late heathrow airport in London Olympic Games the main stream of the Chinese delegation，Including JuChongDui、RouDaoDui etc，Responsible for the interpretation of the event and retired bigwigs。

　　姚明低调“打太极” Yao low-key“Tai chi”

　　作为电视台特邀解说嘉宾，姚明、郎平、李小鹏等前体育巨星们组成了一支豪华赛事解说团，他们的抵达甚至比现役运动员们更加吸引现场的关注。

As a TV special commentary guest，Yao Ming、Lang ping、LiXiaoPeng before such as sports stars form a luxurious competition commentary group，They even than the arrival of the active athletes more attractive to the attention of the scene。

　　率先进入达到大厅的姚明成为众媒体追访的对象，不过他显然只想在比赛的时候才开始侃侃而谈，对于采访区内记者们的提问，他三缄其口。

The first to enter the hall to become the media after yao Ming of the visit of the object，But he apparently just at the game began to talk about it，For the interview questions from reporters，He keep。

　　少数记者在突破工作人员的阻拦后才得以进一步打探姚明的口风，不过对于“你是否为解说带了材料”这样的问题，他也只是打太极的说，好的解说不取决于此。

A few reporters in the breakthrough of the staff was able to block out further after yao's lights，But for“If you take the materials for commentary”This problem，He also just tai chi's said，Good explanation does not depend on it。

　　男举选手“饿肚瓜” Male for players“Hungry belly melon”

　　62公斤级的张杰和69公斤级的林清峰都是此次男子举重项目夺金的热门人选。张杰笑言他已经开始为备赛饿肚子了。他的另一位队友也说，“已经有两顿没吃”。

62 kg category zhang jie and the 69 kg category is the peak of the LinQing man weightlifting events gold hopefuls。ZhangJieXiao said he has already started to prepare for the hungry belly。Another one of his teammate also said，“Have two didn't eat meal”。

　　而首次出战奥运的福建小将林清峰虽然看起来精力充沛，不过他说自己在飞机上没睡着，而是“走来走去”。

While the first battle of the Olympic Games LinQing peak although look fujian has energy，But he said he didn't sleep on the plane，but“Walking up and down”。

　　李小鹏妻女随行 LiXiaoPeng influence among across to the other side

　　作为中国体操男队“钻石一代”成员，曾拿过四枚奥运金牌的李小鹏担任此次体操比赛的解说员。最近频繁出镜的他一直妻女不离身边，此次伦敦之行也是一样。他的宝贝女儿坐在一辆红色的婴儿车中，跟在妈妈身边。

As the Chinese gymnastics“Diamond generation”members，Once took the four gold MEDALS of LiXiaoPeng as it the narrator of gymnastics competition。Recently he has been a frequent mirror from influence among side，The London trip also is same。His baby daughter sat on a red convertible pram，And in the mother's side。

　　李小鹏可是一位出名的“模范老爸”，据说前段时间举行“欧洲杯”的时候，一直照顾孩子的他忙得没时间看，“只有半夜起来给女儿换尿布的时候，才能瞄一眼。”

LiXiaoPeng but a famous“Model dad”，It is said that some time ago to hold“euro”when，Always take care of child he was too busy to see，“Only rose up in the middle of the daughter of diapers，Can take aim at。”