中新网伦敦7月30日电 题：奥运“老男孩”：追梦只为超越自我

London on July 30, problem：Olympic“The old boy”：Following my dreams for the self

　　他们不再年轻，一颗不服输的心让他成为竞技场的“老男孩”。他们用经验弥补脚步迟缓，用阅历看穿赛场冷暖。他们用汗水和坚持，证明着竞技体育对于青春的宽容度。

They no longer young，A not agree heart let him become the arena“The old boy”。They make up for slow pace with experience，See through changes in temperature field with experience。They sweat and perseverance，Proof for youth athletic sports of tolerance。

吉格斯：英国队长破纪录 Ryan giggs：England captain to break the record

　　一粒头球，38岁243天的英国球星吉格斯打破了尘封88年的奥运进球年龄最大纪录。

header，38 years 243 days of British star Ryan giggs broke the 88 years of Olympic goals oldest records。

　　本届奥运对于英国足球意义非凡。来自英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰的球员联合组成大不列颠队参赛，历史尚属首次。

The Olympic Games for English football special。From England、Scotland、Wales and Northern Ireland player together, Great Britain team，History which is first。

　　吉格斯征战英超多年，帮助球队在各项杯赛夺冠无数。由于奥运足球的年龄限制，他的经验将是英国足球的致胜法宝。

Ryan giggs in the premiership for many years，Help the team in each cup title countless。Because the Olympic football the age limit，His experience will be English football wins a magic weapon。

　　英国队长吉格斯的目标是金牌，他说，“我拿过几次欧冠冠军，如果能拿到奥运会冠军，那将会是非常美妙的感觉。”

England captain Ryan giggs is the goal of the gold medal，He said，“I once took a few times champions league title，If can get Olympic champion，That will be very wonderful feeling。”