中新网8月8日电 据外电报道，在自行车凯林赛中为英国获得伦敦奥运第22块金牌后，克里斯·霍伊爵士(Sir Chris Hoy)超越英国赛艇名将雷德格雷夫爵士(Sir Steve Redgrave)成为英国奥运史上获金牌最多的运动员。

Beijing on August 8, as dispatches from foreign news agencies report，In the bicycle kay lindsay get for British London Olympic gold MEDALS 22 after，Chris hoy jazz(Sir Chris Hoy)Beyond the British rowing general Steven redgrave jazz(Sir Steve Redgrave)As the gold medal in the Olympic history most athletes。

　　克里斯从2000年悉尼奥运会开始，已在奥运比赛中获得6块金牌，1块银牌。08年北京奥运会上，克里斯连拿三块金牌，成为100年来唯一在同一届奥运会上赢得3枚金牌的英国人。

Chris from 2000 Sydney Olympic Games start，Already in the games won 6 gold MEDALS，A piece of silver。Beijing Olympic Games，Chris even take three gold MEDALS，Become the only 100 years in the same Olympic Games to win three gold MEDALS of britons。

　　伦敦奥运上，克里斯先与队友拿下自行车男子团体竞速赛金牌，本周二又在自行车凯林赛中夺冠。克里斯也是本届奥运英国奥运代表团的执旗手。

The London Olympic Games，Chris and his teammates scored first bicycle JingSuSai men's team gold medal，On Tuesday and in the bicycle kay lindsay title。Chris is also the Olympic British Olympic delegation ZhiQi hand。

　　谈到他的运动成就，他说：“我自己都觉得难以置信，我尝试让自己平静下来，但这感觉太不真实了。”

When it comes to his athletic achievements，He said：“I myself felt unbelievable，I try to let myself to calm down，But the feeling is not true。”

　　“我非常想在家门口拿金牌。我看到许多人都做到了，很幸运，我也成功了。”

“I really want to get the gold medal at home。I saw many people do，lucky，I also succeeded。”

　　“现在我几乎无法用言语表达我的感觉。这些对我来说足够了，对我的奥运生涯来说，这是完美的句点。”

“Now I can hardly use words to express my feelings。These for me enough，To my career for the Olympic Games，This is a perfect full stop。”

　　今年36岁的克里斯表示他99%肯定不会参加2016年的里约奥运了。但有可能会继续代表英国队参加在2014年格拉斯哥举办的英联邦运动会：“格拉斯加是另外一个问题，我想那会是我运动梦想结束的地方。”

This year at the age of 36 Chris said he 99% sure won't take part in the 2016 Olympics Rio。But there are likely to continue on behalf of the British team participate in the 2014 commonwealth games held in Glasgow：“Glasgow is another question，I think it is my dream place at the end of the movement。”

　　他这块金牌也使英国队超过北京奥运的19块金牌，创下英国单届奥运金牌最多的历史成绩。

He also makes the gold medal England over the Beijing Olympics and gold MEDALS，In Britain, single session of the most gold MEDALS at history。

　　在还有五天奥运才结束的情况下，英国队的金牌总数已达22枚，奖牌总数达到48枚，已经超过北京奥运。接下来要进行的拳击项目比赛，英国队基本能保证会再有奖牌进账。

In the five days before the Olympic Games at the end of the case，The British team gold medal total number has reached 22 pieces，MEDALS for a total of 48 pieces，Has more than Beijing Olympic Games。The next project of boxing game，The British team basic can guarantee that there would be more MEDALS sum。

　　英国奥运代表团团长安迪·亨特(Andy Hunt)说：“目前我们取得的成就是26个项目中541名运动员共同努力贡献的结果。他们组成了这支英国队，他们的表现让我们的国家为之骄傲。”

British Olympic delegation Andy hunt(Andy Hunt)said：“At present our achievements 26 project 541 athletes work together the results of contribution。They make up with the England，Their performance to make our national pride。”

　　“这些成绩是我们多年努力和牺牲的结果，特别还有我们的教练、队友、父母、志愿者、官员和英国民众无私的贡献。”

“These achievements is our many years of hard work and sacrifice results，Special and our coach、teammates、parents、volunteers、Officials and British people selfless contribution。”