德国媒体北京时间今晨披露，拜仁[BaiRen]慕尼黑主教练海因克斯[KeSi](见右图)已经通知俱乐部主席鲁梅尼格、监事会主席赫内斯等高层，到2013年6月30日和拜仁[BaiRen]的合同约满后不会再续新约。

　　上赛季，拜仁[BaiRen]离德甲冠军和欧冠冠军都只差一步，这让海因克斯[KeSi]一度遭到质疑，但拜仁[BaiRen]高层一直力挺这位67岁的老帅。然而，海因克斯[KeSi]经过深思熟虑后下决心急流勇退。“坦白地说，我这一阶段的生活到了终点。尽管俱乐部去年12月、今年1月和开春后都和我谈过续约的建议，但我毕竟不是37岁了。”

　　海因克斯[KeSi]认为，自己的年纪和身体已经不适合继续在欧洲足球一线奋战，离开拜仁[BaiRen]后很可能退休。对于接任者，他表示，只要是能率领拜仁[BaiRen]获得成功的教练都是合适的人选，“我觉得无所谓是年轻的还是年长的教练，对拜仁[BaiRen]慕尼黑唯一重要的是要带领球队取得成功！”