中新网9月7日电 “很单调，很轻松”——110米栏“飞人”刘翔如此评价自己手术后的近况。

　　昨天，他在上海复旦大学附属华山医院进行[JinXing]复诊，并拆除了之前留下的石膏。据报道，刘翔目前还不能自己走路，右脚仍要进行[JinXing]固定。教练孙海平透露，刘翔预计10月上旬左右才可以摆脱拐杖，开始下地行走。

　　从7月13日首次传出伤讯起，已过了将近两个月的时间[ShiJian]。经历了受伤、跌倒、手术的刘翔所留给外界的，是一份充满争议的“奥运[AoYun]伤情全纪录”。

　　起：英国站因伤退赛谜团多

　　伦敦[LunDun]奥运[AoYun]前，刘翔被视为夺冠[DuoGuan]大热门。继2010年广州亚运会上实现“三连冠”后，他在2011年大邱世锦赛中勇夺银牌，回归顶尖高手之列。2012年，刘翔不但在室内世锦赛上击败了宿敌罗伯斯，又接连在川崎、上海、尤金三站室外赛中斩获冠军，两次跑进13秒大关。

　　状态火热、被视为夺冠[DuoGuan]热门的刘翔，为何为何必须以这样无奈的方式告别赛场？

　　北京时间[ShiJian]7月13日凌晨，刘翔冒雨以13秒27、小组第一名的成绩进入钻石联赛英国伦敦[LunDun]站决赛。但此后，刘翔却宣布因伤退赛。

　　消息[XiaoXi]一出，各方哗然。刘翔此前并没有传出身负伤病[ShangBing]的消息[XiaoXi]。对此，教练孙海平澄清称，刘翔是肋部出现了酸痛反应。伦敦[LunDun]天气阴冷，为了“保险起见”，所以让刘翔放弃决赛。他还确定地表示，这不会影响到奥运[AoYun]会的比赛。

　　为了躲避伦敦[LunDun]的雨天，刘翔团队决定赶赴德国进行[JinXing]封闭特训。

　　承：抵伦敦[LunDun]后“泄露”伤病[ShangBing]消息[XiaoXi]

　　“享受我的奥林匹克！”当地时间[ShiJian]8月3日午间，刘翔抵达伦敦[LunDun]，正式开启奥运[AoYun]之旅。他还在个人微博里上传了自己身着中国队制服、双手叉腰露出微笑的照片，完全看不出身受伤病[ShangBing]困扰。

　　当时，各路媒体均称目前刘翔的伤已经痊愈，不会对训练和比赛造成任何影响。

　　但3日晚间，事态急转直下。有记者曝出“孙海平闭口不谈刘翔夺冠[DuoGuan]。据知情人透露，刘翔肋部的伤暂时好了，但脚伤复发。”意外的消息[XiaoXi]一时让人如坠雾里。

　　随后，中国代表团副团长段世杰承认了这一说法。“刘翔现在有伤病[ShangBing]，但是我希望他能够勇敢面对。他的伤病[ShangBing]在很关键的部位，结果怎么样现在很难预料。”段世杰说。