纳豆要“回炉热炒”了。

　　在纳达尔[NaDaEr]的家乡马洛卡岛马纳科尔的一个室内硬场地上，几个摄影师支起了三角架，等待着纳达尔[NaDaEr]击球的那一刻——这是他近几个月来第一次击球。

　　纳豆的叔叔教练托尼就站在距离纳达尔[NaDaEr]几英尺的地方，他们给纳豆“喂球”，后者击出了几个球之后，开始变得像一个真正的纳达尔[NaDaEr]了。

　　重新回归球场的纳达尔[NaDaEr]，装束简单，白色的帽子搭配白色的T恤衫，一切都像比赛中那样，而淡蓝色的训练场似乎更像澳网公开赛的颜色，这可能是纳达尔[NaDaEr]回归网坛之后迎来的第一项重大比赛。

　　这是自6月28日以来，纳达尔[NaDaEr]首次回到训练场。他的叔叔托尼一丝不苟，指导着纳达尔[NaDaEr]完成每一次击球，高强度的训练让纳达尔[NaDaEr]在训练结束后，恍如完成了一场比赛。

　　这堂训练课的意义在于，这位11届大满贯赛冠军得主已经在为自己因伤暂别赛场长达半年之久的正式复出做最后冲刺。摄影师的镜头及时记录下了这一刻，并上传到了纳达尔[NaDaEr]在推特上的账户。很快，全世界都知道，纳达尔[NaDaEr]复出了。“今天是我第一次训练，”纳达尔[NaDaEr]对西班牙的网球记者说。在重新回到公众视线之后，他似乎很在意外界的看法。

　　纳达尔[NaDaEr]是在温网第二轮离开赛场的。当时，纳豆爆冷，输给名不见经传的捷克选手罗索尔，此后，他因为严重的左膝伤势高挂免战牌，并因此缺席了包括伦敦奥运会、北美秋季硬地赛季、亚洲赛季以及年末的伦敦总决赛在内的所有比赛。在他离开的这段日子里，男子网坛三足鼎立，德约科维奇、穆雷、费德勒轮番把持冠军宝座，先后在伦敦、蒙特利尔、辛辛那提、纽约、上海上演了“三人争霸赛”，那段时间，人们似乎把纳达尔[NaDaEr]忘了。

　　现在，纳达尔[NaDaEr]准备回归，并准备重返巅峰。按照计划，纳达尔[NaDaEr]将会亮相12月27日开打的阿布扎比表演赛，以此作为重新出发、征战2013赛季的热身，而根据阿布扎比表演赛组委会刚刚公布的对阵形势，德约科维奇与纳达尔[NaDaEr]分处上下半区，首轮轮空的两人直接获得半决赛席位，其中纳达尔[NaDaEr]的首场比赛对手很有可能是穆雷，而一旦胜出还将有可能与德约科维奇在决赛中争夺冠军，可想而知，纳豆复出后的首站比赛压力将不小。

　　从组委会公布的赛程来看，穆雷将与蒂普萨勒维奇在12月27日打响揭幕战，稍后将进行费雷尔与伯蒂奇的较量，而两场比赛的胜者将在12月28日分别挑战纳达尔[NaDaEr]与德约科维奇。

　　有趣的是，穆雷上一次出战阿布扎比表演赛还是2009年，当时他在决赛中正是击败了纳达尔[NaDaEr]捧杯。

　　(徐明 报道)