贝尼特斯在斯坦福桥的崭新岁月注定举步维艰，他既是死对头利物浦的前任主教练，同时又踩着迪马特[MaTe]奥的肩膀执掌帅印。

　　北京时间昨天凌晨，英超第13轮迎来“冠军对话”——欧洲冠军切尔西[QieErXi]与联赛冠军曼城在风雨交加中互交白卷，贝尼特斯的执教首秀并不完美，更加难堪的是，他非但没有收获客套的掌声，反而遭遇主场球迷[QiuMi]的倒戈。

　　开场前，当这位切尔西[QieErXi]新帅迈进斯坦福桥球场时，逾四万名球迷[QiuMi]用嘘声及谩骂招呼他。直至主持人提高嗓门，喊道“注意，请有些礼貌”，刺耳的噪音才渐渐消停。贝尼特斯安排昔日爱将托雷斯首发，但“金童”的状态依旧低迷——一次[YiCi]禁区内的迎球怒射将皮球踢飞；一次[YiCi]近乎单刀的机会因脚下打滑而浪费。对手曼城的射门与控球占优，却始终未能打破僵局。

　　比赛期间，针对贝尼特斯的抗议持续不断。情绪过激的球迷[QiuMi]集体高歌支持[ZhiChi]迪马特[MaTe]奥，看台上打出各式标语：“只有一个迪马特[MaTe]奥”、“拉法(贝尼特斯)，请出去”……“以我的英语水平，我并不知道他们在唱些什么。”西班牙人申明他从不评价球迷[QiuMi]，“我在英格兰待了八年，见惯了各种场面，何况我是职业教练，会尽力做好自己的工作。”

　　首秀散场，贝尼特斯找到老板阿布交谈：“这是一段艰难时期，他知道我的想法。”即便现在被切尔西[QieErXi]球迷[QiuMi]视为“敌人”，但贝尼特斯有信心去拉拢人心：“如果我们开始赢球，他们就会主动靠近，一些人会意识到，那不是支持[ZhiChi]球队的正确做法。” 本报记者 黄春宇