红河哈尼梯田已有1300年的历史，哈尼梯田元阳核心片区有19万亩，多为哈尼族耕种。它不仅是一个独特的农耕文明景观，更是一部哈尼族文化的发展史。

Honghe hani terraced has a history of 1300 years，Hani terraced yuan Yang core area 190000 Chinese acres，Many of the hani nationality for farming。It is not only a unique agricultural civilization landscape，Is a history of the development of the hani nationality culture。

　　元阳哈尼梯田管理局负责人表示，红河哈尼梯田元阳核心片区申遗工作重点围绕“挖掘内涵，拓展空间”，在展示梯田自然生态的同时注重挖掘民族文化内涵。为此，元阳县于2011年重新规划了哈尼梯田景区的线路，确定了“三线三景五个村寨”重点改造项目，挖掘民族文化资源，同时吸纳各方专家意见对景区进行了整改。

Yuan Yang hani terraced administration officials say，Honghe hani terraced yuan Yang core area "key job left around“Mining connotation，Space to develop”，In the display terrace natural ecological at the same time the attention mining national culture connotation。For this，Yuan Yang county in 2011 to the planning of scenic routes hani hanjour terrace，Determined the“Three lines and three scene five village”Key projects，Mining national culture resources，At the same time draw all the experts of scenic area。

　　目前，箐口梯田、多依树梯田、坝达梯田和老虎嘴梯田景区的改造工作已接近尾声，5个重点村寨传统民居的改造共完成139户。景区沿途乱搭乱建影响景观的建筑已经被拆除或披上了“新衣”，村寨内铺上了青石板，破旧的房屋恢复成传统的“蘑菇房”，基本上还原了哈尼村落的风貌。元阳县还将以打造哈尼乡村旅游为方向，进一步将梯田景观与民族特色紧密融合。

At present，Qing mouth terrace、More trees in terrace、Dam of terrace and tiger mouth terrace of the scenic spot is nearing an end reconstruction work，Five key villages of reform of the traditional dwellings were done of 139。Along the scenic spot a landscape of the influence by disorderly built architecture has been removed or on her“New clothes”，The green flag on the shop in the village，Shabby houses back into a traditional“Mushroom room”，Basically the reduction of the village haney style。Yuan Yang county will also to create haney rural tourism for direction，Further the terraced landscape closer integration with national characteristics。