昨天，上海申花确认从辽足签下前国奥铁腰王寿挺。申花队内人士表示：“希望作风硬朗的王寿挺能给申花中场增加硬度。”

yesterday，Shanghai shenhua confirmation from the liao foot sign departure before iron WangShouTing waist。The personage inside the shenhua team said：“Hope style hale WangShouTing can give shenhua midfielder to increase hardness。”

　　生于1985年的王寿挺身高1.85米，他年少成名，曾入选过克劳琛的国青队，是2008奥运年龄组的佼佼者。不过因脚踝有伤，王寿挺在近几年的职业生涯中并不顺利。他辗转实德、建业、辽足几家俱乐部。今年初，王寿挺以自由身加盟辽足，不过很快就因伤做了一次手术，复出后没能在球队当中获得稳定的位置。

Born in 1985, WangShouTing height 1.85 meters，He become famous young，Once in a KeLaoChen's under 21 s squad，The 2008 Olympic Games is the outstanding age group。But because of an ankle injury，WangShouTing in recent years of his career is not well。He played rooting for shide、run、Liao foot several club。Earlier this year，WangShouTing to free to join the liao foot，But soon due to injury had another surgery，After return can't get in the position of the stability of the team。

　　在二次转会期，与辽足还有4年合同的王寿挺递交转会申请，几经磋商后得到辽足放行。王寿挺表示：“我年纪不小了，就是想找个能踢球的地方。”

In the second transfer window，And the liao foot has four years WangShouTing contract submitted for a transfer，After several consultations by liao foot release。WangShouTing said：“I no longer young，Is just looking for a place to play。”

　　加上此前引进的阎嵩、王洪亮、柏佳俊，申花在二次转会期间引进的均为中后场实用派球员，目的就是加强防守以及中场对德罗巴、阿内尔卡的支持力度。

After the introduction of YanSong plus、WangHongLiang、BaiJiaJun，Shenhua in secondary transfer during the introduction of all is no practical send players，Purpose is to strengthen defense and midfielder to didier drogba、Nicolas anelka's support。

　　昨天，申花一位高层表示：“二次转会时间本来很紧，我们本着务实态度去操作那些确实具可能性的对象、实用的球员，来之即能战。”(记者孙永军)

yesterday，Shenhua a senior said：“Second transfer time was very tight，We in line with pragmatic attitude to operate with the object of possibility that do、Practical players，That can fight to。”(Reporter SunYongJun)