折腾了一年多，魔兽霍华德的交易前景仍没有一个明确的方向，毫无疑问，这是NBA继《小甜瓜转会记》之后最烂的一部“肥皂剧”，很多人对此已经腻透了。篮网已表示退出今夏对魔兽的争夺，科比也对交易传闻的反复无常表示厌烦。

A more than a year，Warcraft deal future still not Howard a clear direction，There is no doubt that，This is the NBA after《Small melon transfer to remember》After the worst one“Soap opera”，A lot of people that have positively ill。The nets have said this summer for the exit of warcraft，Bryant also trade rumors to the whims of the said bored。

　　不过联盟中还是有一些球队对霍华德充满兴趣，火箭在夏天的自由人市场无所作为，总经理莫雷只在做一件事——清理薪水空间，为的就是拿下魔兽。

But there are still some teams in the league to Howard full of interest，The rockets in the summer the free market doing nothing，General manager daryl morey in only one thing to do-clearing salary space，In order to win the warcraft。

　科比：这事变得太快，我烦了 Kobe Bryant：This becomes too fast，I'm fed up

　　不管你是怎样的大牌球员，最好不要去挑战科比的耐心。

No matter who you are big players，Had better not to challenge his patience。

　　在纳什加盟后，科比非常期待湖人能够再得到霍华德，组成湖人的巨头模式，他曾公开表示，霍华德非常适合湖人，会成为湖人的重要拼图。但现在，科比可能会改变自己对此事的关注程度，“我对此有点腻歪了，因为每两分钟消息就会改变。”

Join in Nashville，Kobe Bryant really looking forward to the lakers can get Howard，Composition of the lakers' giant mode，He has publicly said，Howard is very suitable for the lakers，The lakers will become the important puzzles。But now，Bryant could change their degree of attention to this matter，“I'm a little shuffle when couples，Because every two minutes news will change。”

　　魔术担心拜纳姆的伤病史，尤其是他膝盖的问题，而拜纳姆本也表示，如果被交易到魔术，他不打算在下赛季后于魔术续约。拜纳姆将是这桩交易的重要筹码，而现在却阻碍重重。

Magic worry about bynum's injury history，Especially his knee problems，And bynum this also said，If being traded to the magic，He isn't going to magic after new contract next season。Bynum will be the deal's important chip，And now, many obstacles。

　　拜纳姆本人倒是对这类交易传闻并不关心，他本人目前在阿拉斯加钓鱼，而科比也认为，不需要担心拜纳姆的心理状态，“这不会困扰他。安德鲁(拜纳姆)是个大男孩了，他可以比其他人做得更好。”

Bynum is I to this kind of trade rumors doesn't care，He I am currently in Alaska fishing，While Bryant also think，Don't need to worry about bynum's mental state，“It doesn't worry him。Andrew(bynum)Is a big boy，He can do better than others。”

　火箭为了“魔兽”弃“钻石” The rockets to“warcraft”abandon“diamond”

　　篮网也不想在霍华德的事上投入太多的精力和耐心，他们以一份顶薪合同与主力中锋洛佩兹续约，并宣布退出对霍华德的争夺。

The nets also don't want to put too much in Howard of energy and patience，They with a Max contract with the main centre forward contract lopez，And dropped out of the race for Howard announced。

　　火箭、雄鹿和勇士就是这一类的球队，他们仍在积极寻求关于霍华德的交易，而火箭是其中最高调的球队。达勒姆波特、巴丁格、德拉季奇、洛瑞、坎比、康特尼·李……半支球队在这个夏天离开了火箭，而斯科拉会是下一个，据悉总经理莫雷有可能在24小时之内特赦斯科拉，继续腾出薪水空间。

The rockets、The bucks, and the mighty men this is the sort of the team，They are still actively seek about Howard deals，And the rockets is among the highest of the team。From durham potter、Bardeen case、Della stopping、Los red、camby、Kt, lee......Half a team leaving in the summer the rockets，And scola would be next，It is reported the general manager daryl morey are likely in 24 hours, amnesty scola，Continue to make salary space。

　　因为火箭要想得到霍华德，必须从魔术那里一并吃下理查德森、特科格鲁和杜洪的三个大合同，这也是莫雷疯狂送人的原因。而如果斯科拉被特赦，那么姚明时代的火箭球员将被全部清理。

Because the rockets to get Howard，From magic there must be together eat Richardson、Hedo turkoglu and DuHong three big contract，This is also the reason why send morey crazy。And if scola is amnesty，So yao Ming era of the rockets players will be all clear。

　　当然即便被交易到休斯敦，霍华德也不会安心在火箭打球，火箭很难得到魔兽的续约承诺。而莫雷不惜代价得到霍华德的目的，很可能是下个赛季将他送去篮网，从篮网那里得到选秀权。这样篮网现在可以安心准备新赛季，而火箭的二道贩子也做得有滋有味。(张逸麟)

Of course even was traded to Houston，Howard will not to feel at ease in the rockets play，It is difficult to get the contract extension of warcraft commitment。And at all costs have Howard morey's purpose，Probably next season will send the nets，From the nets there get picks。So the nets can now be at ease ahead of the new campaign，The second way traffickers to sleep。(ZhangYiLin)