即将出征伦敦奥运会的中国代表团昨日召开盛大的代表团成立大会，而中国代表团中的重庆元素也最终浮出水面。昨天，李雪芮在接受本报记者电话采访时表示：“感谢家乡人民和家乡媒体的支持，我会更加努力训练，以最好的状态迎接奥运会，力争打出好成绩，不让大家失望。”

Is London's Olympic team at the Chinese delegation held a grand delegation yesterday inaugural meeting，And the Chinese delegation of chongqing elements also finally emerging。yesterday，LiXueRui in accept our reporter phone interviews that：“Thanks to the hometown people and home media support，I will make great effort more training，In the best condition for the Olympic Games，Strive to play good grades，Don't let you down。”

李雪芮：全力以赴备战奥运 LiXueRui：Go all out for the Olympics

　　异军突起的李雪芮，凭借近期神勇的状态和不俗的外战成绩，力压近期状态不佳、外战失利连连的王适娴，与王仪涵和汪鑫一起征战奥运，至此中国女单四选三的谜团终于被揭开。不过，由于国羽目前处于封闭集训的状态，加上近段时间的训练强度加大队员的作息时间进行了调整，李雪芮的手机此前一直处于无人接听的状态，就连自己的父母和恩师李响也有几天没有联系上她了。不过昨天，国羽迎来了一个难得的休息日，记者终于联系上了她。电话里的李雪芮声音听上去十分疲倦，不过她还是在入选后首次坦露了心声：“感谢家乡人民和家乡媒体的支持，很开心能入选奥运名单，有机会参加奥运会。我会更加努力训练，以最好的状态迎接奥运会。力争打出好成绩，不让大家失望。”李雪芮坦言：“现在正处于备战的紧张时期，没有展望过伦敦奥运会上的成绩。”

The rise of the LiXueRui，With the recent state of good and brave the war results，Force recent poor state pressure、The defeat of the war on WangShiXian，And WangYiHan and wang tianxuan wang xin for the Olympic Games together，Thus China women's singles four choose three mystery was finally opened。but，Because countries at present is in the plume state of closed training sessions，Add nearly period of the training intensity increase players schedules has been adjusted，LiXueRui cell phone had been no answer in the state，Even his parents and teacher li also have a few days no contact on her。But yesterday，Countries feather ushered in a rare day of rest，Reporter finally contact her。The phone LiXueRui voice sounds very tired，But she still got in for the first time after revealing his feelings：“Thanks to the hometown people and home media support，Very happy to be in the list，Have the opportunity to participate in the Olympic Games。I will make great effort more training，In the best condition for the Olympic Games。Strive to play good grades，Don't let you down。”LiXueRui said：“Are now in preparing for the tense period，No looking across London Olympic Games grades。”

母亲：从小她就有股韧劲 mother：She shares from midweek

　　“我们雪芮性格是一直比较内向，但她从小骨子里就有股韧劲。她的内心其实非常的坚强，所以最终她能入选，作为父母我们也并不觉得意外。”在接受本报记者采访时，李雪芮的母亲郭阿姨坦言：“孩子一直有个不服输的劲头，所以我们有信心她能取得更好的成绩。当然，现在谈她在伦敦奥运会上的表现还为时尚早，我们对她的希望就是不要有任何的压力，只要发挥出自己的水平就可以，一切都会水到渠成。同时，也希望大家给她一个更宽松的环境，她的入选就已经是非常不容易了，希望她不要有压力，打出什么样的成绩都是我们的骄傲。”人在奥运年，这一年李雪芮随着国家队东征西讨，为了奥运积分和各种比赛全力以赴。李妈妈透露，去年到今年，就只有大年初一回过家一趟，而且只待了一天。“女儿最爱吃火锅，回家一天我们就抓紧时间让她吃了一顿火锅，算是解点馋。”

“Our character is more snow has been more introverted，But since she was young have shares at midweek。Her heart in fact very strong，So it was her，As parents we was not an accident。”In accepting our newspaper reporter to interview，LiXueRui mother guo aunt said：“Children have been have a competitive strength，So we have the confidence she can achieve better results。Of course，Now talk about her performance on the Olympic Games in London is likely to be，Our hope is to her don't have any pressure，As long as the best out of their level，Everything will follow。At the same time，Also hope that we give her a more relaxed environment，She was already is very not easy，Hope she don't have the pressure，What kind of grades are hit our pride。”People in the year of the Olympics，This year LiXueRui with international roster for the west，In order to the Olympic integral and all kinds of games go all out。Mom said，Last year，Only on New Year's day a trip back home，And only for a day。“Daughter love hot pot，Home one day we will take the time to let her eat one meal hot pot，Solution chan point is。”

　展望：有望成伦敦奥运黑马 looking：Into the London games is expected to dark horse

　　21岁的李雪芮此前在人才济济的国羽并不突出。而进入2012年，她异军突起，李雪芮因为之前参加比赛较少，世界排名并不靠前，但是进入2012年之后李雪芮参加比赛增多，超高的外站胜率让她的世界排名如坐火箭般蹿升。在过去4个月时间实现了堪称疯狂的30连胜以及今年仅输了两场的骄人外战成绩，这些都足以让我们对李雪芮的伦敦之行充满期待。从身材来看，李雪芮已经1米70，在世界羽坛女子高大化的趋势下，李雪芮占据了一定的优势。从技术来看，李雪芮不仅技术细腻，而且杀球也相当有威力，和谢杏芳这样的名将属于同一类选手。更为关键的是，她的心态沉稳，只要她能够保持一颗平常心努力去拼争。在昨日某网站有关羽毛球女单奥运名单的调查中，网友们就对李雪芮青睐有加，在伦敦羽毛球女单金牌的调查中，认为李雪芮能夺冠的网友高达47.78%。

21 after LiXueRui in the kingdom of people are numerous plume is not outstanding。And into 2012，She stands out，LiXueRui because less in the game before，The world rankings do not depend on before，But in the 2012 years after LiXueRui increased in the game，Ultra high standing outside the world ranking of winning percentage let her as a rocket/sit up。In the past four months time to achieve is the crazy 30 this year and the winning streak only lost two matches outside of its war results，These are enough to let us LiXueRui to the London trip filled with expectation。Figure to see from，LiXueRui has 1 m，In the world YuTan woman under the trend of GaoDaHua，LiXueRui occupied certain advantages。From technology to see，LiXueRui not only technology exquisite，And kill the ball is also quite powerful，And so, after the name of XieXingFang belong to the same kind of player。More importantly，Her attitude composed，As long as she can keep a common heart efforts to each other。Yesterday a website about badminton in the women's singles list of investigation，Users will add to LiXueRui favour，In London the gold medal in the women's singles badminton survey，Think LiXueRui competent net friend as high as 47.78%。

各方反应 Parties reaction

　　李永波：入选靠数据说话 LiYongBo：Selected by the data speak

　　对于李雪芮的入选，中国羽毛球队总教练李永波表示，队伍最终选择了李雪芮放弃王适娴也是根据最终的数据所决定的。根据统计，过去的奥运积分年中，李雪芮是33胜4负，胜率92%；汪鑫28胜7负，胜率88%；而王适娴只有17胜11负，胜率相对其他三名队员差很多。“

For the LiXueRui were selected，China badminton team manager LiYongBo said，Team finally chose LiXueRui give up WangShiXian is according to the final data of the decision。According to the statistics，The past Olympic integral years，LiXueRui is 33 victories, four negative，Losing 92%；Wang tianxuan wang xin 28-7 negative，Losing 88%；And WangShiXian only 17 wins and losses，Winning percentage relative to other three players sent a lot。“

恩师李响：她有三大优势 Teacher li：She has three big advantage

　　昨天，本报记者还采访了李雪芮恩师、大渡口区体育局副局长李响。对于爱徒的入选，李响表示：“雪芮的入选主要靠三大优势，首先，她成绩非常好。第二，她的状态稳定。第三，她的打法更适合奥运会。因为她是比较有攻击力的打法，杀球猛。”(罗晶)

yesterday，Our reporter interviewed LiXueRui teacher、Dadukou district sports department, deputy director of the li。Had kinder words for the selected，Li3 xiang3 said：“The snow was Rachel mainly by three advantages，first，She did very well。The second，Her condition is stable。The third，Her style is more suitable for the Olympic Games。Because she is more damage styles of play，Kill the ball。”(LuoJing)