国家羽毛球队征战伦敦奥运会的名单昨天正式揭晓，女单新人李雪芮搭上奥运末班车，名将王适娴遗憾落选。

National badminton team in London's Olympic official list announced yesterday，Women's singles LiXueRui on a new Olympic bus，WangShiXian regret after the election。

　　21岁的李雪芮是中国女单今年才冒尖的新秀，自今年二月份以来，她在国际比赛中连续30场不败，夺得了包括全英锦标赛、印度超级赛在内的4项国际赛事的冠军。她的连胜纪录最终被印度选手内维尔终止，内维尔在不久前结束的印尼超级赛决赛中战胜了李雪芮。

21 years old LiXueRui is China women's singles this year just MaoJian rookie，Since this year since February，She in the international competition 30 consecutive games unbeaten run，Including the all England won the championship、India super series, four international events champions。She streak was eventually India player Gary neville terminated，Gary neville in the end of the super "not long ago Indonesia final victory over the LiXueRui。

　　在李雪芮冒尖之前，王仪涵、汪鑫和王适娴被公认为参加伦敦奥运会的女单人选。李雪芮的奥运排名升至前四名后，只有三个女单奥运会名额的中国队面临着四选三的难题。中国队最终舍弃了近来状态不佳但大赛经验丰富、曾排名世界第一的亚运会冠军王适娴。

In LiXueRui MaoJian before，WangYiHan、Wang tianxuan wang xin and WangShiXian is recognized as the to London's Olympic women's singles candidate。LiXueRui Olympic rankings to top four，Only three seats in the women's singles games face four choose China three problems。China eventually abandoned the state not beautiful but competition has recently experienced、Been ranked in the first of the Asian games WangShiXian champions。

　　在去年五月至今年五月整个奥运积分赛上，中国女单四朵金花成绩最好的是王仪涵，她取得了五个冠军和三个亚军，其中包括2011年世锦赛的冠军。李雪芮次之，获得五个冠军和一个亚军，而汪鑫获得三个冠军和两个亚军，王适娴获得三个冠军和一个亚军。从外战成绩来看，胜率最高的是21胜2负的王仪涵，其次是14胜2负的李雪芮，然后是13胜7负的汪鑫，最后是12胜10负的王适娴。从外战成绩和近期状态看，李雪芮取代王适娴是中国队必然的选择。

Last may to the Olympic JiFenSai in May this year，Chinese women's singles four gold flower best result is WangYiHan，She made five titles and three second，Including 2011 world champion。LiXueRui times，Get five titles and a second，Wang tianxuan wang xin and won three titles and two runners-up，WangShiXian won three titles and a second。The result from the war，The highest winning percentage is 21 wins and two negative WangYiHan，Second is 14 wins and two negative LiXueRui，Then is 13-7 wang tianxuan wang xin negative，The last is 12 wins 10 negative WangShiXian。From the war and recent state see results，LiXueRui replace WangShiXian is China inevitable choice。

　　其他四个单项的参赛选手早已确认，男单是林丹、谌龙和陈金，男双是蔡赟/傅海峰、柴飚/郭振东，女双是于洋/王晓理、田卿/赵芸蕾，混双是张楠/赵芸蕾、徐晨/马晋。 (记者 王志灵)

The other four single the players had confirmed，Men's singles is Lin Dan、ChenLong and ChenJin，Men's doubles is CaiYun/FuHaiFeng、柴飚/GuoZhenDong，The women's doubles is WangXiaoLi oceanic /、TianQing/ZhaoYunLei，ZhangNan/ZhaoYunLei is mixed、XuChen/MaJin。 (Reporter WangZhiLing)