老将刘易斯昨天与热火达成协议，下赛季他将转战迈阿密。他也成为继雷·阿伦之后，今夏第二个加盟卫冕冠军的大牌球员。

Veteran lewis yesterday and the heat to reach an agreement，He will be retiring next season in Miami。He also became the after ray Allen，The second to join the defending champions this summer the big players。

　　据称，双方将签署两年合同，刘易斯拥有第二年的选择权。热火只能给他老将最低年薪，即一年135万美元。不过刘易斯赚得其实不少，他在被交易到黄蜂后很快被买断，可以借此得到1370万美元。此次加盟热火，他更多的目的还是想去拿一座总冠军奖杯。

allegedly，The two sides will sign two year contract，Lewis had the option of the second year。The heat can only give his veteran minimum salary，That is 1.35 million dollars a year。But lewis earn actually quite a lot，He was traded to the hornets by buying out soon after，To get $13.7 million。The join the heat，He more purpose or want to take a championship。

　　32岁的刘易斯上赛季在奇才打得非常糟糕，在28次亮相中，他平均每场比赛只得到7.8分3.9个篮板，三分球命中率只有23.9%，是他职业生涯最糟糕的赛季。刘易斯的到来，意味着热火将退出对另一名老将格兰特·希尔的争夺战。

32 lewis in Washington last season playing very bad，In the 28 appearances，He is averaging only 7.8 points per game 3.9 rebounds，Three-point only 23.9%，His career is the worst season。The arrival of the lewis，Means that the heat dropped out of another veteran grant hill of the race。

　　(记者潘天舒)

(Reporter PanTianShu)