不久前，国际足联通过了引入“门线技术”的决议，布拉特也表示全力支持，这从某种意义上被看作是英国人的胜利。长久以来，英格兰足协一直是门线技术的积极推动者，英国媒体也造了不少声势。

Not long ago，FIFA through introducing“Door line technology”resolution，Blatter also said full support，This from some kind of meaning is seen as the British victory。Has long，England football association has been the line of positive technology innovator，The British media also made a lot of momentum。

　　不过这丝毫不会削减英国媒体对国际足联以及布拉特个人的怨怒，自从国际足联将2022年世界杯的主办权给了卡塔尔人之后，英国媒体就不遗余力挖掘国际足联的丑闻，昨天《天空体育》再次揭露了国际足联内的一桩重磅丑闻，而在此之前国际足联一直试图“花钱消灾”。

But this doesn't cut the British media to FIFA and blatter personal resentments，Since the FIFA will host the 2022 World Cup to Qatar after people，The British media will spare no effort mining FIFA scandal，yesterday《Sky sports》Once again revealed in a pile of FIFA's blockbuster scandal，And before this FIFA has been trying to“Spend disaster”。

　　昨天国际足联官网上公布了一则有关瑞士联邦法院撤销对于前主席阿维兰热以及前巴西足协主席特谢拉受贿指控的消息。但不久之后，《天空体育》立刻对整个事件进行了大幅度报道，将此事的来龙去脉全部曝光。

FIFA official website yesterday announced a Swiss federal court to revoke the former chairman and former Brazil AWeiLanRe fa chairman TeXieLa bribery charges of news。But soon after，《Sky sports》Immediately to the incident has greatly reported，Will it all the ins and outs of exposure。

　　根据瑞士联邦法院的调查，前国际足联市场开发公司ISL曾向包括前任主席阿维兰热在内的官员进行了贿赂，阿维兰热至少收受了150万瑞士法郎的贿款，而特谢拉则至少收取了1200多万瑞士法郎，而且两人合计可能还在其他方面受贿，受贿总值可能高达2200万瑞士法郎。

According to the investigation of the Swiss federal court，Former FIFA market development company ISL had to include former chairman, AWeiLanRe officials for bribes，AWeiLanRe at least accept bribe of 1.5 million Swiss francs，And TeXieLa is at least charges for the more than 1200 Swiss francs，And two people in other aspects total may also taking bribes，Bribery value could be as high as 22 million Swiss francs。

　　阿维兰热和特谢拉两人在过去的50年里都掌控着巴西足球，特谢拉一度还是前者的女婿，并且直到今年年初随着受贿丑闻渐渐浮出水面，他才从FIFA执委和巴西世界杯组委会主席的位置上退下来。

AWeiLanRe and TeXieLa two people in the past 50 years for control of the Brazilian football，TeXieLa once or the former son-in-law，And until earlier this year with the bribery scandal is emerging，He learned from FIFA World Cup organizing committee chairman of the executive committee and Brazil position back down。

　　阿维兰热和特谢拉曾经试图阻止案情的公开，但最终以失败告终，而国际足联内部也知道此事，并尽力一直试图花钱来息事宁人。据《天空体育》这次瑞士联邦法院之所以撤销指控，是因为特谢拉支付了250万瑞士法郎的补偿金，阿维兰热则支付了50万瑞士法郎，此外以“未尽忠实管理职责”的理由而被立案的国际足联也同意支付250瑞士法郎。

AWeiLanRe and TeXieLa sought to prevent the case publicly，But in the end in failure，And FIFA internal also know it，And try to have been trying to spend money to calm them down。According to《Sky sports》The Swiss federal court to revoke the charges，Because TeXieLa paid 2.5 million Swiss francs in compensation，AWeiLanRe is paid 500000 Swiss francs，In addition to“Not completely faithful management responsibilities”Reason and be put on record of FIFA also agreed to pay 250 Swiss francs。

　　此外《天空体育》也没有放过现任的国际足联主席布拉特。该媒体在调查了相关文件后透露，布拉特也可能涉案，因为他早知此事，却既不阻止，也不检举。

In addition《Sky sports》And no pass current FIFA President sepp blatter。The media in the survey revealed following the document，Blatter also may be involved in the crime，Because he had only known about it，But neither stop，Also don't report。

　　根据相关文件显示，对于组织内部有人收受贿赂的消息，国际足联早已知情，因为执委会当中有为数众多的人员收到了贿赂，而且前国际足联财务办公室总监证实他曾经目睹了阿维兰热受贿。而且一个代号“P1”的重要人物也早知其中内情。

According to relevant documents show，Internal someone take bribes to the organization of the news，FIFA had informed，Because of executive committee of a large number of personnel received bribes，And former FIFA financial office director has confirmed he had witnessed AWeiLanRe bribery。And a code“P1”The important figures also early know among them inside。

　　《天空体育》表示，并没有明显的证据显示，“P1”就是布拉特，但指出“P1”和阿维兰热一同在1997年为FIFA签订了同ISL的市场推广协议，而当时这份合同的签署人就包括了时任主席阿维兰热和时任秘书长布拉特，因此推测这位神秘人物很可能是布拉特。(张逸麟)

《Sky sports》said，And no significant evidence that，“P1”Is sepp blatter，But points out that“P1”And AWeiLanRe together in 1997 for FIFA signed with ISL market promotion agreement，At that time, the writers of this contract will be included in the President AWeiLanRe and then secretary-general sepp blatter，Therefore, was that the mysterious figure is probably sepp blatter。(ZhangYiLin)