中国男花选手黄良财的一条微博，让其“意外”落选伦敦奥运会大名单事件闹得沸沸扬扬。沉寂数日后，国家击剑队领队赵春生7月15日做出回应，称个人积分并不是团体项目选拔的唯一标准，而应从奥运会资格赛及之后的排位赛期间，运动员参加团体赛的次数、上场次数、胜场率、关键场次的表现、训练及综合表现，近年在世界锦标赛等重大国际比赛团体比赛中的表现做出综合评定。

The Chinese male flowers HuangLiangCai players of a micro bo，Let the“accident”Unsuccessful London Olympic Games list is attempting to make big events。Silence after a few days，National JiJianDui manager ZhaoChunSheng July 15 response，Personal integral and not group says project selection only standard，And should begin from the Olympic qualifying tournament and the after during qualifying，Athletes to take part in the number of times the team event、Play times、Games rate、Key to the performance of the game、Training and overall performance，In recent years the world championships for major international games group the game make integrated assess。

　　个人奥运积分在队内排名第三却没能进入4人的团体名单，黄良财对记者坦言自己落选“没想到”。而从个人世界排名上看，张亮亮已经下滑到第71位；而黄良财的世界排名则是第22位，是中国男花队内排名第三高的队员。

Individual Olympic integral ranked third in the team failed to enter 4 people group list，HuangLiangCai reporters to concede the election“Didn't expect”。And from personal world rankings look，ZhangLiangLiang has fallen to 71th；And HuangLiangCai world ranking is 22，The Chinese male flower is the third highest team player。

　　男子花剑团体无疑是中国击剑伦敦冲金的重点项目。赵春生表示，鉴于以前出现过大家为了争夺个人积分导致团体未能出线的情况，中国击剑协会在2009年正式发布了针对团体项目的选拔办法，其中，运动员在重大国际比赛团体项目中的稳定表现尤为重要，这也是奥运会选拔的重要标准之一。他还说，一个周期下来，对运动员来说，亚运会、世锦赛和奥运会等国际重大比赛的机会并不多，如果有几次或者一次没把握住，也许就会失去机会。

Man the foil groups are clearly China fencing London blunt gold key project。ZhaoChunSheng said，In view of the appeared before you in order to fight for the individual points lead to the group failed to qualify，China fencing association in 2009 officially released for the group project selection method，Among them，Athletes in major international competition in the group project performance stability is especially important，This is also one of the major criteria for selection of the Olympic Games。He also said，A cycle down，For the athletes，Asian games、World championships and the Olympic Games and other international major league is not much，If a few times or a didn't grasp，Maybe will lose the chance。

　　赵春生告诉记者，本次男子花剑团体名单的确定经过了严格的组织程序，根据奥运会选拔办法中有关团体项目选拔的规定，对马剑飞、雷声、朱俊、张亮亮和黄良财在资格赛期间参加团体赛的次数、上场次数、胜场率、关键场次的表现等的综合评定，雷声、马剑飞、朱俊和张亮亮占有较为明显的优势。

ZhaoChunSheng told reporters，The determination of the foil group man list after the strict organization program，According to Olympic selection in the way the group project selection rules，Which to fly、thunder、ZhuJun、ZhangLiangLiang and HuangLiangCai during the event for the number of times the team event、Play times、Games rate、Key streak of the overall evaluation of performance，thunder、Which fly、ZhuJun and ZhangLiangLiang has obvious advantages。

　　他说：“雷声参加7次团体赛，上场60次，马剑飞参加6次团体，上场43次，朱俊参加5次团体，上场38次，张亮亮参加5次团体，上场23次，黄良财参加3次团体，上场13次。所以综合表现，雷声、马剑飞、朱俊、张亮亮占有较为明显的优势。”

He said：“The thunder take part in seven times team competition，Play 60 times，Fly to 6 times which group，43 time playing，ZhuJun participate 5 times group，Made 38 appearances，ZhangLiangLiang participate 5 times group，Play 23 times，HuangLiangCai to three groups，Playing 13 times。So the comprehensive performance，thunder、Which fly、ZhuJun、ZhangLiangLiang has obvious advantages。”

　　赵春生还提到张亮亮在过去的几次团体大赛，都曾有过良好的表现：“亚运会张亮亮作为替补，在与日本队的冠亚军争夺战当中，起到了相当关键的作用。去年世界锦标赛张亮亮又是作为替补起到关键作用，使得我们男子花剑蝉联了世界冠军。”

Zhao survived in the past few ZhangLiangLiang mentioned a group contest，Had the good performance：“The Asian games ZhangLiangLiang as cover，In the final of the race with the Japanese team，Served as a key role。Last year's world championships ZhangLiangLiang is to play a key role as a substitute，Make us win the men's foil world champion。”