北京时间昨天，英足总公布了征战伦敦奥运会的英国国奥队队长人选，38岁的曼联老将将戴上队长袖标，领衔英国国奥队出现在伦敦奥运会的足球场上。

Beijing time yesterday，The fa announced in London's Olympic British international captain candidate，At the age of 38 united veteran will wear the captain's armband，Leading British team appeared in London's Olympic football pitch。

　　吉格斯是英国国奥队此次征召奥运的三名超龄球员之一，其他两名分别是来自利物浦的前锋贝拉米和来自曼城的后卫理查兹。英国国奥队主帅将吉格斯确定为队长，也是众望所归。在这支球队中，吉格斯无疑是资历最老、经验最丰富、最具名望的球员。

Ryan giggs is England call-up reinstated the Olympic three over age players，The other two were from Liverpool striker Craig Bellamy and from Manchester city defender Richards。England boss will be determined as Ryan giggs team captain，Is also much。In this team，Ryan giggs is undoubtedly the most old qualifications、Most experienced、The most prestigious players。

　　尽管吉格斯在效力曼联的这些年中获得过的荣誉无数，但是由于威尔士国家队的实力实在有限，吉格斯在国家队的荣誉方面一直处于缺失状态，从未参加过世界杯和欧洲杯这样的大赛。

Although giggs play Manchester united in the years won countless honor，But the welsh the strength of the national is so limited，Ryan giggs has been the international honor in deficiency，Have never played in the World Cup and European championship this contest。

　　此次征战伦敦奥运会，是吉格斯首次国家大赛之旅，也有可能是唯一一次。继曼联俱乐部和威尔士国家队之后，吉格斯将再次戴上队长袖标，成为球队的精神领袖。

The Olympic Games in London，Is the first time giggs national contest trip，May is the only once。The Manchester united and wales after national team，Ryan giggs will again wear the captain's armband，As the spiritual leader of the team。

　　“我们的阵容中有很多年轻球员。作为队长，希望我能传递给他们经验。”在接过英国国奥队队长袖标之后，吉格斯说道。

“We have many young players in the squad。As the captain of the，Hope I can transfer to their experience。”In the British international captain's armband after received，Ryan giggs says。

　　本月26日，英国国奥队将正式开始奥运会的旅程，首战将在老特拉福德球场对阵塞内加尔，老特拉福德正是吉格斯所效力的曼联俱乐部主场。(王帆）

The July 26，British team will formally start of the Olympic Games of the trip，Opener at old trafford against Senegal，Old trafford is Ryan giggs club Manchester united at home。(chunguan）