在北京时间今晨结束的温布尔登网球公开赛女单八强战中，小威以2比0击败卫冕冠军科维托娃，将与二号种子阿扎伦卡争夺决赛权。上半区3号种子大拉德万斯卡和8号种子科贝尔都是首次进入大满贯女单四强，这意味着本届温网则将产生一位新的大满贯决赛成员。

In Beijing time this morning at the end of the wimbledon singles quarterfinals in war，Little willy 2-0 defeat to defending champion kewei Eva's，Will and no. 2 seed, was Aaron card for the playoffs。No. 3 seed standings big radmanovic Vance card and eighth seed, the first to enter the bell is a grand slam singles semi-finals，This means that the wimbledon will produce a new grand slam final members。

　　小威连续与郑洁和舍夫多娃展开三盘苦战，进入八强显得跌跌撞撞；但在与科维托娃的较量中，小威却展现出遇强愈强的王者风范，给年轻的对手上了一课。此战双方争夺激烈，小威在两盘中都是抓住为数不多的机会完成破发，终以6比3、7比5连下两城。科维托娃的点评很到位：“我觉得并不是我打得太差，只是塞蕾娜(小威)的发球太出色。当然，我不是说她不可战胜，她毕竟也是人。但这更显示出她的伟大，她总是在最需要的时候拿下关键分，她真是个很难被击败的选手。”小威则认为自己在接发球方面比前两场做得更好，所以才没有陷入苦战。对于半决赛，这位四届冠军毫无压力：“我会好好去享受比赛的乐趣。”她的半决赛对手阿扎伦卡以6比3、7比6险胜奥地利小将帕斯泽克。

Little willy (w/zheng) and continuous up her husband on more than three tough dish，Into the quarterfinals appear stumbled；But in and kewei Eva's contest between，Little willy show a strong but in, the better the king of the model，To the young opponent a lesson。Leaving the close，Little willy plate are caught in two of the few chance to complete break，End 6-3、7 5 even than the next two city。Kewei her comments on "is in place：“I think and I play is not so bad，Just plug Lena(Little willy)Serve too well。Of course，I am not saying that she invincible，She is also a man after all。But the more show she's great，She is always in the time of greatest need scored key points，She is really a hard to beat players。”Little willy is think their receiving than in the first two games do better，So they didn't have her in。For the semi-final，The four-time champions no pressure：“I'll go to enjoy the fun of the game。”Her semi-final opponents, was Aaron card 6-3、7 6 victory than Austria teenager pastor ze g。

　　在温网，以往只要威家姐妹联手出战女双，当届的女单冠军不是大威就是小威。今年威家姐妹再度搭档已进入女双16强，小威继续保持每日一赛的作战频率，对她来说，体能将是最大考验。

In the wimbledon，Past as long as home to the women's doubles play's sister，When the women's singles has little willy is not。This year's sister's partner has again 16 in the women's doubles，Little willy a daily to keep the battle of frequency，For her，Physical fitness is the greatest test。

　　在斯托瑟、李娜、莎拉波娃和克里斯特尔斯相继出局后，这次温网女单上半区成为了新秀的天下，特别是3号种子大拉德万斯卡，尽管世界排名高，但在大满贯竟然从未进过八强。这次面对俄罗斯美女基里连科，大拉以7比5、4比6、7比5涉险过关，终于实现了突破。科贝尔则在与利斯基的德国德比中胜出，继去年美网之后再度晋级大满贯四强。如果阿扎在半决赛不敌小威、大拉夺冠就将成为新的世界一姐，女单半决赛因此更加悬念丛生。记者 祁冬

Joseph in Woodstock,、Li na、Maria sharapova and KeLiSiTeErSi successively went out，The wimbledon singles standings became the rookie of the world，Especially the no. 3 seed big radmanovic Vance card，Although the world ranking high，But in the grand slam should never worked in the quarterfinals。This time against Russia beauty andrei kirilenko，, than 5 to 7、4 than 6、7 than misadventure in 5 levels，Finally achieve a breakthrough。Families are in and the bell, another German Derby win，After last year's nets again after four singles player。If in the semi-finals, was little willy defeat、The title, it could be a new world one elder sister，Women's singles semi-finals so more suspense bushes。Reporter QiDong