中新网伦敦7月24日电 (记者 张子扬)中国蝶泳名将焦刘洋到底在伦敦奥运会能游多快，她的主管教练刘海涛并不知道，但他24日向中新网记者透露，“小焦最近在分段训练中能游出2分01秒，是以前从未见过的成绩。”

London on July 24, (Reporter ZhangZiYang)China's JiaoLiuYang exactly the butterfly in London Olympic Games can swim much faster，She did not know the competent manager rehel JMJ，But he said to reporters, 24 local fars news agency reported，“Small coke recently in subsection training can swim out of two points 01 SEC，Is had never seen results。”

　　四年前的北京奥运会尽管焦刘洋也打破了女子200米蝶泳世界纪录，但还是不敌队友刘子歌区区亚军。此后为了证明自己的她不断调整自己的状态，改变划水和转身技术，直到2011年在上海游泳世锦赛成功登顶冠军。刘海涛说，“她是给自己一个交代”。

Four years ago of the Beijing Olympic Games though JiaoLiuYang also broke the world record for the women's 200 m butterfly，But by a mere LiuZiGe teammates or runner-up。In order to prove himself after she constantly adjust their own state，Change the stroke and turned and technology，Until the 2011 world championships in Shanghai reached the top swimming champion。Rehel JMJ said，“She is to give yourself a replacement”。

　　目前的世界纪录是刘子歌2009年在中国济南创造的2:01.81，而焦刘洋最近在分段训练中游出了2分01秒，刘海涛说，这也可以说明弟子的好状态正在临近，接下来只能期待在比赛时有一个好的收成。

The current world record LiuZiGe is in China in 2009 the jinan create 2:01. 81，And JiaoLiuYang recently in section 2 points out the middle training 01 SEC，Rehel JMJ said，This can also explain the disciple's good state is imminent，Only looking at the next game has a good harvest。

　　来到伦敦已20多日，焦刘洋感觉自己的训练状态越来越好，无论是划水效果还是最后冲刺时的爆发力，都有所提升。

London has 20 many days，JiaoLiuYang feel his own train state and more better，Whether the effect still is final sprint stroke when explosive force，Are to improve。

　　“四年很快，北京奥运会犹如昨日；四年很慢，在过去的1400多天里，我每天都在不断地强大自己，每当我练到筋疲力尽的时候，我都会告诉自己，我还有梦想没有实现，我还需要再努力，再加油一点！”焦刘洋之前曾对外界说，在伦敦，就是梦想照进现实的时候。

“Four years soon，The Beijing Olympic Games is like yesterday；Four years slowly，In the past 1400 days，Each day, I'm constantly strengthen ourselves，Whenever I practice the exhausted，I tell myself，I still have dreams did not come true，I also need to try again，Add oil a little！”JiaoLiuYang previously foreign definition，In London，It is dream into reality as。

　　焦刘洋在此间告诉记者，大赛来临，与过去的急躁相比，现在的心态非常平静，一切都看得很开，最重要的是能把训练时的状态展现给世界，就成功了。

JiaoLiuYang in li told reporters，Competition coming，Compared with the past impatience，Now the mentality of the very calm，All see very open，The most important is to be able to put the training in the state to the world show，successful。

　　据刘海涛介绍，焦刘洋在奥运村享受到了“特殊待遇”，可以单独住一个房间，而在餐饮问题也不需要发愁，能吃到可口的中餐，例如黑椒牛柳和肉末笋尖，“她喜欢这里的一切，也希望能享受奥运会的一切。”(完)

According to introduce rehel JMJ，JiaoLiuYang in the Olympic village to enjoy“Special treatment”，Can a room alone，And in catering problem also do not need to worry about，Can eat the delicious Chinese food，For example black pepper beef and with minced meat reserve the spear，“She likes everything here，Also hope to enjoy all of the Olympic Games。”(finish)