中新网7月23日电 据外电报道，当地时间7月22日，伦敦奥运安保承包商G4S公司主席说，由于在奥运会安保人员招募方面出现严重漏洞而造成民怨鼎沸，G4S公司可能会失去利润丰厚的公共项目承包合同。

Beijing, July 23 (Reuters) as dispatches from foreign news agencies report，On July 22, local time，The London Olympics security contractor G4S company President said，Because of the security personnel recruiting in the Olympic Games have caused serious hole popular discontent，G4S the company may lose the lucrative public project contract。

　　G4S主席约翰-康诺利(Jone Connolly)在接受《星期日泰晤士报》采访时说，他担心公司会因此得不到未来公共项目方面的合同，包括监狱及后勤警务工作方面的合同。这个世界最大的保安公司及其首席执行官尼克-巴克斯(Nick Buckles)最近成为了政治风暴的焦点。距离奥运会开幕不到一周，G4S却宣布他们不能按合同为奥运会提供足额的10,400名安保人员。

G4S chairman John-KangNuoLi(Jone Connolly)In accepting the《Sunday times》interview，He worried that the company will therefore not future public project contract，Including prison and logistics police work aspects of the contract。The world's largest security company and its chief executive Nick-backus(Nick Buckles)Recently became the focus of a political storm。Less than a week from Olympic Games open，G4S but announced that they can't provide full specified amount according to the contract for the Olympic Games of 10,400 security personnel。

　　“如果政府部门或当下其他大型企业近期打算给我们合约，考虑到目前态势，你可以理解他们很难和我们签合同。”康诺利对该报说。周五，信用评级机构标准普尔公司警示可能降低G4S公司的评级，警告该公司最近的过失会对以后工作造成影响，失去以后的客户。

“If the government department or the other large enterprise recent plan to give us the contract，Considering the current situation，You can understand them hard to and we sign the contract。”KangNuoLi to the newspaper said。Friday，Credit rating agency standard &poor's warning G4S may reduce the company's rating，The company recently warned the fault of the impact on future work，After losing the customers。

　　G4S年营收为75亿英镑，而在公共项目上的收入就占超过10亿英镑(16亿美元)。该公司正在投标争取九个英国监狱安保工作的合同，以及警务方面的服务。在奥运会安保人员方面的漏洞对巴克斯也造成极大压力，他近日强迫接受议会委员会调查。

G4S years revenue for 7.5 billion pounds，And in public projects total income more than 1 billion pounds($1.6 billion)。The company is bidding for nine British prison security contract，And police services。In the Olympic security personnel of vulnerability to backus also caused great pressure，He recently forced to accept the parliamentary committee investigation。

　　“巴克斯的首席执行官职位可能会受到审查，”康诺利在采访中说。“高级管理层对奥运合同展开热议必然是出现问题的原因之一。到底有没有对这份合同高度重视？”康诺利说。

“Backus of chief executive post could be affected by review，”KangNuoLi said in an interview。“Senior management to the contract of hot debate on must be one of the causes of the problems。To this contract does have great attention？”KangNuoLi said。

　　周五收盘时G4S公司股票报于每股241.7便士，在公司承认其不能提供足够的奥运安保人员之後，大跌14%。G4S是伦敦证交所上市企业中雇员人数最多的公司，它在全球125个国家有运营业务，拥有超过65.7万名雇员。去年，扣除利息、所得税和摊销之前的营业利润为5.31亿英镑。G4S对此没有发表评论。

Friday's closing G4S company stock quote from 241.7 pence a share，In the company admitted that it cannot provide enough after the Olympic security personnel，Plunged 14%。G4S is the London stock exchange listing enterprise employees by the largest number of company，It in 125 countries have operation business，Has more than 657000 employees。Last year，Deduct interest、The income tax and the amortization of before operating profit is 531 million pounds。G4S have no comment。