广州富力昨晚在足协杯第4轮中客场挑战辽宁宏运，结果以3比4惜败，无缘8强。

Guangzhou FuLi last night at the fa cup fourth round away against liaoning macro luck，Results to 3 chestnut than 4，No 8 strong。

　　拿下中超“广州德比”后，有消息称富力可能不会发出赛前承诺的800万元赢球奖金，原因是这800万元很可能被用来抵消之前4连败所扣掉的800万元。不过，富力俱乐部昨天决定，德比战的奖金独立核算，而且会在最短的时间内一次性派发。受这个消息的刺激，广州富力在足协杯上除了雪藏达维和刘成因伤停赛外，排出了全主力阵容。李岩第一次代表富力首发，卢琳、拉斐尔和雅库布组成三箭头。

Scored super“Guangzhou Derby”after，With the news FuLi may not a promise of $8 million before the winning prize，The reason for this is that this $8 million is likely to be used to offset four straight before the button up of 8 million yuan。but，FuLi club decided yesterday，Derby bonus independent business accounting，And can in the shortest possible time one-time distributed。From this news is exciting，Guangzhou FuLi in the fa cup of peacekeeping LiuCheng starting in addition to injury the suspension，Out of the starting line-up。Li yan first representative FuLi starts，LuLin、Raphael and the library cloth formed three arrows。

　　辽宁宏运赛季初就制订了冲击足协杯冠军的目标，本场赛前更宣布从本轮开始每轮奖金都是100万元，决赛获胜奖金更达到创纪录的700万元。

Liaoning macro luck at the beginning of the season will set the impact of the fa cup championship goal，The more from this started before the announced every round bonuses are 1 million yuan，Final win bonus reached a record 7 million yuan more。

　　上半场第13分钟，富力由吴伟安接雅库布传球先开纪录，但2分钟后就被特里夫诺维奇扳平。第23分钟，卢琳补射破门，富力的两名广州仔相继取得本赛季处子球。第34分钟，肇俊哲命中点球再度扳平。其后辽足对卢琳严重犯规引发双方冲突，许博累计两张黄牌被驱逐出场。第57分钟，雅库布以一记远射破门，富力第3次领先。但随后的比赛辽足大玩“杀伤战术”，吴伟安受伤下场，达维替补上阵后同样多次被铲倒。凭借杨旭和于汉超的两记远射，辽足最终以4比3击败富力。

13 minutes in the first half，FuLi WuWeiAn meet the library cloth by passing a first record，But 2 minutes he was John terry's husband Norwich。23 minutes，LuLin followed after，FuLi two guangzhou son have made his first goal of the season。34 minutes，ZhaoJunZhe hit penalty levelled again。Liao foot after a serious foul of LuLin triggered clashes，XuBo accumulated two yellow card was ejected。57 minutes，The library with a record long shots break cloth，FuLi third lead。But then the game the liao foot big play“Killer tactics”，WuWeiAn off injured，Davey substitute after many times by the same battle tackle on。Yang xu and YuHanChao with the two record long shots，Liao foot end in 4 than 3 FuLi beat。

　　另一场焦点比赛，上海申花在对阵长春亚泰的比赛中没有把德罗巴放进18人大名单。这样，德罗巴在中国的首秀基本锁定在周日与富力的中超第18轮联赛中。富力俱乐部昨天也公布了与申花一战的票价：划分30元、50元、80元、100元4个档次，学生、老年人、残疾人购票享受6折优惠。

Another focus game，Shanghai shenhua in the game against changchun both without didier drogba in 18's list。this，In China the first show of didier drogba basic locked in with the super Sunday FuLi 18 matches。FuLi club yesterday also announced a and shenhua game of the ticket price：Division 30 yuan、50 yuan、$80、100 yuan 4 class，students、Old people、The disabled enjoy discount tickets is 6。

　　(记者 张喆)

(Reporter zhang)