“不厚道”和“不地道”，一字之差。虽有本质差别，但有时又不易辨清。如何分清何为不厚道何为不地道呢？诸君可以用刘翔退赛引发的汹汹评论，来试着练习一下。

“Not kind to”and“Not tunnel”，YiZiZhiCha。Though there is essential difference between，But sometimes and hardly figured out。How to distinguish what is not kind to what is not tunnel？Men can use liu xiang out of the race by aggressive comment，To try to practice。

　　刘翔退赛后，包括我在内的很多人第一反应是：怎么又在关键时刻掉链子？刘翔忍痛用一条腿从接近起点的入场口，跳到一百多米外的出场口，不少人的第一反应，可能会怀疑他在“作秀”。这应该属于 “不厚道”。因为，当人们知道刘翔跟腱已经断裂之后，知道可以让他就近离开场地的那个口，是“只许进不许出”之后，大都会改变因一时激动而做出的判断。

Liu xiang back after the game，Including me, a lot of people is the first reaction：How at a critical moment off chain？Liu xiang with a leg very reluctantly from close to the starting point of the mouth，Jump to more than one hundred meters away from the mouth of the play，Many people first reaction，May doubt he is“show”。This should belong to “Not kind to”。because，When people know that liu xiang has fractured Achilles tendon after，Know that can let him come near the mouth from the field，is“Not to be in and out”after，The mets change in a thrilling, make judgment。

　　但是，当我看到那些把刘翔形容成一颗任人摆布的“棋子”，形容成只是为某些“利益集团”赚钱的工具。看到有媒体质疑，明知“跑不下来第一轮”还要逼迫刘翔上场，然后又上演一出跳到终点的“戏码”，是一次“策划”。看到有人质疑刘翔为什么要急着在伦敦做手术后，就不得不感叹，这世界上还真有这么不地道的人。关于“棋子”关于“策划”的评论，不必搭理它，因为过于老套，容易识别。而对于“为什么急着在伦敦做手术”的质疑，我作为一个断过跟腱的人可以给出这样的回答，你可以把跟腱弄断，然后再坐十几个小时的飞机之后，就知道为什么要在伦敦手术了。当然，对于那些从不运动，只会在电脑前摇唇鼓舌的人来说，想自己弄断跟腱，还真不是件容易的事。

but，When I see those liu xiang described as a acted upon“pieces”，Described as just for some“Interest groups”Profitable tools。See a media questioned，knowingly“Don't run down the first round”Even persecuted liu xiang play，And then put on a jump to end“Repertoire of”，Is a“planning”。See some question the liu xiang why rush to do after surgery in London，Will have to exclamation，This is in the world still really have so not tunnel。about“pieces”about“planning”comments，Don't take a reason it，Because too old，Easy to identify。And for“Why the rush to do the operation in London”Questioning of the，I, as a broken Achilles tendon people can give this answer，You can put the Achilles tendon broken，And then by ten several hours after the plane，Know why in London surgery。Of course，For those who never movement，Only in front of the computer YaoChunGuShe person，Want to get broken Achilles tendon，Also is not so easy。

　　刘翔退赛事件可能会继续发酵。但我希望看到事件发生的真正原因，而不想看到如一些“著名评论员”那样，用毫无事实证明的推测，来告诉我们这些不明真相的群众“幕后真相”。当然，这种人一定会继续“揭露真相”。我还真想看看，他能“不地道”到什么程度。(李永广)

Liu xiang event may continue to back a fermentation。But I want to see the real cause of the incident，And don't want to see as some“Famous commentators”that，With no facts prove the theories，To tell us the truth of the unknown“Truth behind the scenes”。Of course，This will continue“Expose the truth”。I really want to see，He can“Not tunnel”To what degree。(LiYongGuang)