中新网伦敦8月1日电(记者卢岩) 在今天上午结束的一场奥运羽毛球1/8决赛中，林丹以2：0轻松击败印尼名将陶菲克，晋级八强。陶菲克赛后再度表态，称这是自己在奥运赛场上的绝唱。

　　中新网伦敦8月1日电(Reporter LuYan) In the end of this morning an Olympic badminton 1/8 finals，林丹以2：0 easily beat Indonesia's TaoFeiKe，Into the。陶菲克赛后再度表态，Say it is oneself in the Olympics of the song。

　　林丹在比赛开始后就占据主动，甚至首局曾以12:4大比分领先。整个第一局，陶菲克都很难做出有力的回击。不过他的心态倒是相当轻松，一次网前截击出界后，他还与林丹握了一下手，表示友好。

　　林丹在比赛开始后就占据主动，甚至首局曾以12:4大比分领先。The first game，TaoFeiKe were difficult to make powerful fight back。不过他的心态倒是相当轻松，一次网前截击出界后，He also and lindane hold a laid hands on him，friendly。

　　陶菲克不论从力量还是步法的灵活性，都已经大不如前。在以21:9输掉首局后，陶菲克的表现在第二局仍然没有起色，被林丹轻松地以20:11拿到赛点。虽然仍然努力地通过调动扳回一分，但紧接着回球下网，输掉了比赛。

TaoFeiKe no matter from power or footwork flexibility，Are not as good as before。He lost in the first inning，TaoFeiKe performance in the second inning still no improvement，Lin is easily to get 5 series。虽然仍然努力地通过调动扳回一分，But then return let down the nets，输掉了比赛。

　　陶菲克比赛结束后在场地中和观众挥手致意，观众则报以热情的掌声。他表示，自己对今天的发挥很满意。“我知道比赛很难打，因为林丹是世界级球员，”他说，“感谢全世界球迷对我的支持，我从八岁开始打球，没有球迷就没有我的一切。”

TaoFeiKe after the game in the field and waved the audience，观众则报以热情的掌声。He said，自己对今天的发挥很满意。“我知道比赛很难打，Because Lin is a world class player，”He said，“Thank you for the support of my fans around the world，我从八岁开始打球，没有球迷就没有我的一切。”

　　虽然轻松获胜，但林丹表示自己也非常重视这场比赛。他说，自己不敢轻易在陶菲克面前犯错误，“他是顶尖的运动员，会想尽各种办法战胜对手。所以我今天自始至终都非常认真。”

Although easy win，But Lin said he also attaches great importance to the game。He said，Himself can't easily in front of TaoFeiKe mistake，“He is a top player，Will try various measures to win。所以我今天自始至终都非常认真。”

　　追忆和陶菲克交手的点滴，林丹表示，在自己的职业生涯中能遇到如此出色的对手，是一件很开心的事。“我非常敬佩他，今天的比赛我格外珍惜，”他说。

　　追忆和陶菲克交手的点滴，Lin said，In his career can meet so good opponent，是一件很开心的事。“I respect him very much，今天的比赛我格外珍惜，”He said。