一把手直属专用:01056292228转800   舆论引导:01056292228转802   综合治理:01056292228转805   品牌安全与提升:01056292228转808
您当前的位置:亲稳网 > 中国亲稳 > 亲稳行业 > 亲稳体育 >

即刻使用亲民维稳解决方案!

发掘汇报软件

使用亲民维稳全套解决方案邀请

亲稳发掘汇报系统

打造亲民维稳之格局,以便稳中求进,是每一个基层领导的光荣使命与重要责任!是为官一任,造福一方的不二途径!是守住已有成果的必要前提,是继续前进的必要根基!

扎哈洛夫3米板夺冠 已成为“萨乌丁接班人”--亲稳网络舆情监控室
2012-08-15

  自从1996年亚特兰大奥运会以来,中国男子跳板选手延续了四届奥运会的3米板“统治王朝”被21岁的俄罗斯小将扎哈洛夫推翻了,他的武器是高难度。从小就视萨乌丁为偶像的扎哈洛夫,也许会以伦敦奥运会金牌为起点,正式成为“萨乌丁接班人”。

Since the 1996 Atlanta Olympic Games,The Chinese men's springboard player lasted four Olympic Games 3 m springboard“Ruling dynasty”Be 21 year old Russian teenager firm ha love overturned,His weapon is difficult。Since the childhood apparent SaWuDing for idol firm ha love,May in London Olympic gold medal as a starting point,Officially became“SaWuDing successor”。

  从6日的预赛、7日上午的半决赛,再到7日晚上的3米板决赛,首次参加奥运会的扎哈洛夫是表现最稳定的选手,当他以104.50分结束了最后一个动作向前翻腾四周半抱膝,以总分555.90分夺金,这是俄罗斯跳水选手自从2000年悉尼奥运会赢得男子双人10米台之后第一次登上冠军领奖台。北京奥运会季军秦凯以541.75分获得银牌,何冲以524.15分取得第三名。

From 6 preliminary、7 the semi-finals of the morning,To 7 night's 3 m springboard final,To take part in the Olympic Games for the first time the firm, love is the most stable performance of the players,When he to 104.50 points over the last movement forward billow around half tuck,A score of 555.90 points in gold,This is the Russian diver since the 2000 Sydney Olympic Games men's double win 10 m platform for the first time since the champion podium。Beijing Olympic Games third place QinKai with 541.75 points, won the silver medal,Chong he finished third with 524.15 points。

  扎哈洛夫兴奋地说:“我真是太激动了,一时之间有很多的情绪难以言表。我非常高兴,能够从中国队手中抢走金牌,有点像从菲尔普斯手里抢金牌的感觉。”

Firm ha rove said excitedly:“I was so excited,For one hour have a lot of emotional beyond words。I'm very glad to,From the hand to China from the gold medal,A bit like from Michael Phelps snatch the feeling of the gold medal。”

  “其实在比赛中,我始终都没有关注场上比分和其他对手,我始终都在想自己的每一个动作。我知道我的杀手锏是最后两个高难度动作,我一定要集中精力。”

“In fact in the game,I always not focused on the score and other opponents,I always think his every action。I know that my ace in the hole was the last two moves,I must concentrate on。”

  扎哈洛夫做到了,他的最后两个动作难度系数分别为顶级难度3.9和3.8,得分最高,确定了他的第一名位置。“当我完成动作后,我听到观众们在尖叫、欢呼,我看到了成绩显示屏幕,我意识到了自己是冠军,那一刻,我觉得幸福极了。”

Firm ha love did it,His last two difficulty of movement coefficient for the top difficulty respectively 3.9 and 3.8,Highest score,Sure his first place position。“When I finish after action,I heard the audience are screaming、Shout for joy,I see the result display screen,I realized his are the champions,At that moment,I feel on top of the world。”

  尽管脖子上挂着沉甸甸的奥运金牌,扎哈洛夫坦言他还没有感到作为奥运冠军的压力。“对我来说,明天我就回国了,我的这个赛季结束了。等我再开始比赛时,我再来考虑压力这个问题吧。”

Although neck hung heavy gold medal in the Olympics,Firm ha rove said he still don't feel as Olympic champion pressure。“To me,Tomorrow I will return to his country,My this season is over。And when I start playing again,I'll consider pressure it。”

  扎哈洛夫在此前的男子双人3米板上曾和搭档配合摘得银牌,并在双人10米台名列第六。去年的上海游泳世锦赛上,他在单人和双人3米板比赛都是亚军。如今,在跳水比赛中同时参加跳板和跳台的兼项选手非常少。

Firm, love in the previous man double 3 meters board had and cooperate partner took silver,And in the double 10 m platform, ranked sixth。Last year's Shanghai swimming world championships,He in the single and double 3 meters board game was runner-up。now,In the diving competition also to participate in the springboard and platform JianXiang player very little。

  扎哈洛夫透露,他小时候并不喜欢跳水。“我曾经对着妈妈尖叫并且抱怨:‘我不想再去训练了,我不喜欢跳水’。但是后来我慢慢地感觉到了自己的进步,于是就坚持了下来。”

Firm ha love revealed,When he was a child, he does not like diving。“I have to the mother screamed and complain:‘I don't want to go to training,I don't like diving’。But then I slowly feel their own progress,So he has insisted down。”

  作为跳板选手中的“难度王”,喜欢挑战的扎哈洛夫表示:“只要难度表上有更新更高的难度动作,我就会去学习,并且使用。”

As a springboard in the player“Difficulty king”,Like challenge firm ha rove says:“As long as NanDuBiao has updated higher difficulty action,I will go to study,And use。”

  扎哈洛夫承认自己的偶像是萨乌丁。“萨乌丁是世界跳水的传奇人物,从小到现在,他都是我的偶像。不过,我可不敢和他相比,我还差得远呢。”

Firm ha love admitted that his idol is SaWuDing。“SaWuDing is the world diving legend,From childhood until now,He is my idol。but,I can not compare with him,I still have lots more to work on。”

  但是凭借伦敦奥运会的3米板金牌,扎哈洛夫有可能迎来属于自己的“扎哈洛夫时代”。(周欣 李嘉)

But with the London Olympic Games gold medal 3 m springboard,Firm ha rove may have their own“Firm ha love era”。(Zhou LiJia)


亲稳链接:链接亲民维稳,践行稳中求进!