中新网伦敦7月24日电 (记者 张子扬)在伦敦奥林匹克公园内，如果想买一瓶水或食物，你可能要顶着太阳走近20分钟的路程，因为所有的食物零售店还未营业，工作人员正在慢悠悠的调试着售卖设备，开幕式不到三天，这里真的准备好了吗？

London, July 24 (Reporter ZhangZiYang)In the London Olympic park，If you want to buy a bottle of water or food，You may want to top the sun come near 20 minutes' walk，Because of all the food retail store is not open，Workers are still unhurriedly debugging the selling equipment，The opening ceremony is less than three days，Here really ready？

　　尽管伦敦市长鲍里斯·约翰逊一再强调，他的城市已经奥运会的举办做好充分准备，但在此间的负面消息还是不断，例如保安不足士兵充数、高官获赠抢手门票等，而在奥林匹克公园内，很多工程仍在继续，运动员加紧训练的同时，还有各种电锯声作伴。

Although London mayor Boris Johnson emphasized，His city has the hosting of the Olympic Games fully prepared，But in the negative news or continuously，Such as security deficiency soldiers sucks、Official get hot tickets, etc，And in the Olympic park，Many engineering continues，Athletes step up training at the same time，There are various kinds of electric saw sound company。

　　例如记者在24日走入水上运动中心采访，不少看台座椅还在安装，电视记者的摄像机位也在调试，摄影记者想申请一个储物柜时突然发现，用密码锁上的柜子轻轻一碰就能打开，工作人员尴尬地笑着说，“真不知这样的产品是如何出走出工厂的。”

For example, reporters in 24 into water sports center interviews，Many audience seat is still in installation，TV reporter camera position also in debugging，Photographers want to apply for a locker suddenly found，Use the trick lock the cabinet of the slightest touch can open，Staff embarrassedly say with smile，“I don't know this product is how to flee out of the factory。”

　　而给不少记者留下最直观的印象，或许还要与水和食物相关。除了主新闻主心外，奥林匹克公园内的不少场馆没有免费水提供给各国记者，即便想花钱买，却找不到销售的店铺，当记者问及此事时，一位中年工作人员舔着嘴唇说，“这是个大问题，我们也半天滴水未进了”。

And give a lot of reporters leave the most intuitive impression，Maybe even with water and food related。In addition to the main news ZhuXin outside，The Olympic park many venues is no free water provide countries reporter，Even if want to buy，But can't find the shop sales，When a reporter asked about the matter，A middle-aged workers lick their lips said，“It's a big problem，We are half a day not into the water”。

　　不过这位工作人员又紧接着说了一句，“伦敦真的准备好了，只是在按部就班做该做的一切。” (完)

But the staff and then said 1，“London really ready，Just do everything step by step。” (finish)