韩国羽协对伦敦奥运会期间卷入消极比赛事件的四名女运动员和两名教练施以重罚。韩国羽毛球队主教练成汉国和女双主管教练金文秀被取消执教资格，4名球员则被禁赛两年。

South Korean badminton association during the Olympic Games in London involved in negative competition events four female athletes and two coach with soaked。South Korea and the women's doubles badminton team coach ChengHanGuo competent coach JinWenXiu cancelled coaching qualification，Four players have been suspended for two years。

　　据韩国媒体报道，韩国羽毛球协会前天决定，成汉国和金文秀从国家队除名，并取消执教资格，而且以后将不能注册为教练，国家队、实业队、地方队都不可执教，这等于宣布终结了两人的教练生涯。两对女双选手被开除出国家队，两年内不允许参加任何国际、国内比赛。

According to south Korean media reported，South Korean badminton association decided the day before yesterday，ChengHanGuo and JinWenXiu expulsion from the national team，And cancel coaching qualification，And later will not be registered as a coach，international、Industrial team、DeFangDui are not to teach，It is declared an end to the two people's coaching career。Two of the women's doubles players was expelled from the national team，Two years are not allowed to participate in any international、Domestic game。

　　韩国羽协允许球员和教练申诉，截至本月21日，如果申诉被驳回，成汉国、金文秀将无法从事教练工作，4名球员面临提前结束运动员生涯的局面。

South Korean badminton association to allow players and coach appeal，By this month 21,，If the complaint is dismissed，ChengHanGuo、JinWenXiu will not engaged in coaching，Four players face early termination athlete career situation。

　　与此同时，中国羽毛球队总教练李永波昨天表示，绝不会让涉及消极比赛的女双球员于洋退役。于洋、王晓理因为在伦敦奥运会涉及消极比赛，被取消比赛资格，于洋在个人微博中说准备退役。李永波对此表示：“绝对不会。其实早在伦敦奥运会之前，于洋就有退役的打算，并不是因为让球事件才做出的决定，但我绝不会让她退役，她还很年轻很有潜力，她需要证明自己，她需要走出困境，2016年她还有希望，她的路还很长。”

meanwhile，Chinese badminton team head coach LiYongBo said yesterday，Never let involves negative competition women's doubles players retire regards。regards、WangXiaoLi because in London Olympic Games involving negative game，Be disqualified，In the personal regards micro bo said ready to retire。LiYongBo expressed：“never。In fact as early as before the Olympic Games in London，Regards have plan to retire，Not because get the ball event to make decision，But I will never let her retirement，She is still very young has great potential，She needs to prove himself，She needs to go out of difficult position，In 2016 she and hope，She is still a long way to go。”

　　李永波同时表达了再带队参加两届奥运会的愿望。

LiYongBo also expressed before again in two Olympic Games wishes。