中新网伦敦8月3日电(记者卢岩) 在今天下午进行的一场奥运羽毛球男单半决赛中，马来西亚选手李宗伟直落两盘击败谌龙。展望即将开始的决赛，他表示和四年前的北京奥运会相比，压力少了很多。

London, on August 3(Reporter LuYan) This afternoon in a game of the Olympic badminton men's singles semi-final，Malaysia player LiZongWei two straight sets victory over ChenLong。Looking ahead of the final，He said and four years ago than Beijing Olympic Games，Much less pressure。

　　比赛开始后，李宗伟就一直对谌龙保持巨大的压制，而谌龙则显得比较急躁，失误频频。首局一度以1:7落后，并以13:21告负。第二局两人比分死死咬住，但谌龙在一些关键球的处理上出现失误，未能把握比赛，最终以14:21再负一局。

After the match began，LiZongWei has been to ChenLong maintain huge pressing，And ChenLong is appear more impatient，Mistakes again and again。First inning and once in behind，And after"。The second inning score two people get one's teeth into，But ChenLong in some shot on the processing of errors，Failed to grasp the game，Finally to all the negative game again。

　　谌龙承认自己有些急躁。“机会球没能把握，总想一拍子打死，”他说，“我本身是不想放弃的，要力拼每一分。今天主要是我出球质量不好，给对手太多机会。”

ChenLong admitted his some impatience。“Set up can't grasp，Always want to beat a killed，”He said，“I don't want to give up is itself，Greatest to every minute。Today is mainly me out of the ball quality is bad，For the opposition too many chances。”

　　在去年的羽联超级赛总决赛中，谌龙曾经击败对手，但今天却告负，他表示自己今天的失误较多，相比那时候，失误会更少一些。

At last year's badminton federation super "in the finals，ChenLong ever to beat his opponent，But today it lost，He says his today's mistakes more，When compared with the，Some failures will be less。

　　而李宗伟则坦言自己正常发挥，没想那么多，“当做最后一场去拼”。他表示，谌龙今天的表现有点“紧”。“他有很多关键球打不死我，失误也多了一些，有点失去信心，”他说。

And LiZongWei concede the normal play，Didn't want to so many，“As the last game to spell”。He said，ChenLong today's performance a little“tight”。“He has a lot of shot dozen deathless I，Mistakes are more some，Lose confidence a bit，”He said。

　　李宗伟表示，自己对这场比赛做了很艰苦的准备。“今年是我最后一届奥运会，我能坚持到决赛就要坚持到决赛。”

LiZongWei said，To the game with very hard preparation。“This is my last Olympic Games，I can insist on the way to the final will insist on the way to the final。”

　　下场比赛他很有可能与林丹相遇，四年前的北京奥运他正是负于对手，无缘金牌。“我觉得我俩状态都不错，”他说，“我之前受伤了，也就没去想那么多，压力也相应的减少了。第一场和芬兰选手就打了三局，状态也不好，就顺其自然，一场场的去拼。”

The next game he is likely to meet with Lin，Four years ago, he is the Beijing Olympic defeat to rivals，No gold medal。“I think we state is pretty good，”He said，“Before I was injured，They also didn't go to think so much，Pressure and corresponding reduced。The first field and Finnish player just hit three innings，Condition is bad also，naturally，Continue to spell。”

　　李宗伟表示，自己和四年前相比，压力减少很好。“因为肯定能拿一枚奖牌嘛。压力还是有的，就是少了好多，”他说。

LiZongWei said，And four years ago，Reduce the pressure is very good。“For sure can get a medal!。Pressure or some，Is a lot less，”He said。