伦敦奥运会[AoYunHui]上因被查出使用禁药而被剥夺金牌的31岁白俄罗斯女子铅球名将奥斯[AoSi]塔普丘克，前天被白俄罗斯反兴奋剂机构禁赛一年。将她“坑”入药瓶子的教练叶菲莫夫则被禁赛四年。

　　白俄罗斯反兴奋剂机构负责人范哈德罗当日表示，之所以只对奥斯[AoSi]塔普丘克处以禁赛一年的处罚，是因为她是在完全不知情的情况下使用了禁药，而她的教练是幕后的罪魁祸首。

　　伦敦奥运会[AoYunHui]上，奥斯[AoSi]塔普丘克夺冠后被查出使用了违禁药品甲基异睾酮，金牌被收回。原银牌得主、新西兰选手亚当斯获得冠军，俄罗斯的科勒德科和中国的巩立姣分别递补获得银牌和铜牌。

　　“叶菲莫夫承认是他将违禁药物添加进奥斯[AoSi]塔普丘克的食物里，因为她在奥运会[AoYunHui]前成绩平平令教练十分担心，”范哈德罗说，“叶菲莫夫承认这一切都发生在位于白俄罗斯的训练营中，当时距奥运会[AoYunHui]开赛仅剩几天的时间，而奥斯[AoSi]塔普丘克对于这一切毫不知情。”